Portal en permamente actualización: 23 de Julio de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TÚ LA LETRA, YO LA MÚSICA


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Music and Lyrics
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: PORCEL, PALOMA
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: PORCEL, PALOMA
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. PICTURES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 Técnico de sala: BINGHAM, IVÁN
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRANT, HUGH   DI BLASI, CARLOS  Alex Fletcher
  BARRYMORE, DREW   BORDALLO, MAR  Sophie Fisher
  GARRETT, BRAD   ADÁN, PABLO  Chris Riley
  BENNETT, HALEY   MARTÍN, PILAR  Cora Corman
  MORRISON, MATTHEW   PALOMO, ARTUR  Ray
  LESSER, EMMA   RADA, PATRICIA  Lucy Fisher
  KARSON, JEREMY   ÁLVAREZ, ADRIÁN  Charlie
  JOHNSTON, KRISTEN (I)   DONATE, ISABEL  Rhonda Fisher
  SCOTT, CAMPBELL   AGUILAR, ABRAHAM  Sloan Cates
  TORRES, LOU   GARAY, HÉCTOR  Guarda de seguridad
  ANTOON, JASON   ROMERO, GUILLERMO  Greg Antonsky
  GRUPPER, ADAM   LAGUNA, ALFONSO  Gary
  ORTH, ZAK   CRESPO, IÑAKI  Ejecutivo TV
  GRIFFITH, BILLY   TENA, PEDRO  Derek
  (DESCONOCIDO)   LOGAR JR., JUAN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada el 20-4-2007.

Trailer: Manolo García.
Hugh Grant.....Pep Antón Muñoz.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2014. Ampliada también en julio de 2017 por Atreides con datos de Carlos Álvaro.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6648
 Actores Originales: 117559
 Directores: 640
 Ajustadores: 442
 Traductores: 493
 Subtituladores: 47
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 382
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 746
 Distribuidoras Originales: 875
 Productoras: 1335
 Agencias: 70


 Películas: 25503
 Series TV: 4641
 Musicales: 90
 Animación: 1361
 Documentales: 1791
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 735
 Capítulos: 1937
 Videojuegos: 670
 Spots: 9691
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com