Portal en permanente actualización: 6 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANDY ROBSON

 

 Título Original: Andy Robson
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAVIDSON, TOM   PERA, JOAN  Andy Robson
  JONES, NORMAN   FERRER, JESÚS  Adam Charlton
  PATTINSON, STEVIE-LEE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Alec Cowen
  HEWLETT, DONALD   AURA, ERNESTO  Donald McDonald
  TAGUE, STEPHANIE   DOMÉNECH, NURIA  Victoria Dennison
  WATLING, JACK   POSADA MENDOZA, LUIS  Matthew Dennison
  SIDAWAY, MARLENE   LINARES, ENRIQUETA  Florrie Charlton
  BAGLEY, PETER   GARCÍA, CAMILO  Dickie Cowen (1x01)
  BAGLEY, PETER   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Dickie Cowen (1x02)
  SHEPSTONE, SHERI   BOFILL, PAQUITA  Bessie Reed (1x02)
  ELPHICK, MICHAEL   ROMERO, CONSTANTINO  Jake Carnaby (1x02)
  TERRIS, MALCOLM   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Craggs (1x02)
  RONANE, JOHN   ULLOA, FERNANDO  Ben Turnbull (1x05)
  CAREY, ANITA   GIL, MAIFE  Elsie Ritson (1x03)
  GREAVES, WILLIAM   LARA, ANTONIO  Conductor (1x04)
  GRIFFIN, GORDON   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hombre en moto (1x04)
  COUSINS, GEOFFREY   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Murdocks (1x04)
  TERRIS, MALCOLM   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Sr. Craggs (1x04)
  NICHOLSON, ERIC   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Sr. Ingram (1x04)
  KERR, DUNCAN   GARRIGA, FRANCISCO  Amigo de Adam (1x04)
  WILSON, RICHARD (II)   SOLA, ISIDRO  Sr. Ridley (1x04)
  MAWDSLEY, JEREMY   GALLEGO, JULIA  Billy Craggs (1x05)
  PATTISON, ROY   GARCÍA, CLAUDI  Don Dockray (2x01)
  FOSS, ALAN   ULLOA, FERNANDO  Lord Rodwick (2x01)
  SALTER, IVOR   BORRÁS, JOAN  Agente Coates (1x07)
  McKENZIE, JOHN   VIDAL, SALVADOR  Comandante Murray (1x07)
  MECHEN, ALLEN   LARA, ANTONIO  Jim Tait (1x07)
  CLIFFORD, RICHARD   VIVES, SALVADOR  Lord Rothwick (1x07)
  GRIFFIN, GORDON   TORRENTS, PEP  Tom Robson (1x08)
  NEILSON, TONY   LARA, ANTONIO  Charlie Robson (2x13)
  NICHOLSON, ERIC   NIETO, JESÚS  Dueño de minas (2x13)
  PATTINSON, BOBBY   GARRIGA, FRANCISCO  Fred Ord (2x13)
  NICHOLSON, MICHAEL   PONS, JORDI  Frank Hands (2x13)
  GARDNIER, KENNETH   AURA, ERNESTO  Cap. Josiah Merrifield (2x03)
  WEIR, MOLLY   JOFRE, ELVIRA  Sra. Irving (2x03)
  HOGG, BRIAN   CORTÉS, SANTIAGO  Sr. Burston (2x03)
  BURRELL, MICHAEL   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Kenyon (2x03)
  KING, JACQUELINE   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Cowen (1x10)
  SAVILE, DAVID   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Duncan (1x10)
  BOOTH, ANTHONY   PEÑA, FELIPE  Robert Smith (1x11)
  COLLEANO, MARK   LARA, ANTONIO  Dan Smith (1x11)
  GREENACRE, JILL   ANGELAT, MARTA  Helga Mueller (1x13-14)
  KERSTEN, KATJA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Frederika Mueller (1x13)
  JELLINEK, TRISTRAM   GARCÍA, CLAUDI  Lord Standwell (1x13)
  PALFREY, YOLANDE   GALLEGO, JULIA  Gwendolina Standwell (1x13)
  BONNAMY, YVONNE   CONTRERAS, CARMEN  Mademoiselle Bechette (1x13)
  JOHNSTON, CHRIS   SALES, CARLES  Sr. Ault (1x13)
  SEWELL, GEORGE   BORRÁS, JOAN  Peter Mueller (1x14)
  SCATTERGOOD, COLIN   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Vincent Mallory (1x14)
  STEEDMAN, TONY   SOLA, ISIDRO  Harold Grieve (1x14)
  BLUMENAU, COLIN   SAIS, PEP  Geoffrey Brewster (1x14)
  ADDIE, ROBERT   LARA, ANTONIO  George Grieve (1x14)
  KERR, FRASER   LLUCH, JUAN  Sr. McFarland (1x14)
  GOUGH, MICHAEL (I)   LÁZARO, MANUEL  Arthur (1x17)
  STEEL, ANTHONY   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Herbert Neville (1x17)
  HANCOCK, STEPHEN   LUCCHETTI, ALFRED  Jack Kirkley (1x17)
  BURN, JONATHAN   MEDIAVILLA, PEPE  Harris (1x17)
  RAY, ANDREW   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Reginald Chalmers (1x17)
  NICHOLSON, ERIC   MACÍAS, DIONISIO  Detective Tyler (1x17)
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Profesor (1x03)
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Niño (1x03)
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Policía (1x03)
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Hombre (1x05)
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Sargento (1x06)
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Policía (1x06)
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Golffrey de Lilnhalm (1x06)
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Príncipe de Gales (1x06)
  (DESCONOCIDO)   GIL, MAIFE  Mary Robson (1x08)
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Hombre (1x09)
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Sr. Cowen (1x10)
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, CARMEN  Mujer
  Más información
La serie es de 1983.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7692
 Actores Originales: 139257
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29342
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com