Portal en permamente actualización: 17 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PRINCIPAL SOSPECHOSO: ERRORES DE JUICIO 1
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Prime suspect 5: Errors of judgment
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIRREN, HELEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Tte. Detective Jane Tennison
  McARDLE, JOHN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Detective Ballinger
  LANE, JULIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Detective Devanny
  O´HARA, DAVID   RIBES, JORDI  Detective Jerry Rankine
  BROBBEY, JOHN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Detective Henry Adeliyeka
  MACKINTOSH, STEVEN   ZAMORA, SERGIO  El callejero
  BROWN, RAY EMMET   DOMINGO, CLAUDI  Michael Johns
  JACOBS, JOSEPH   JENNER, DAVID  Campbell Lafferty
  THOMASON, MARSHA   ORIA, LOLA  Janice Lafferty
  REIDY, GABRIELLE   MANRESA, TERESA  Noreen Lafferty
  RONAN, MARTIN   VIÑAS, JAVIER  Detective Pardy
  AUDENSHAW, ANTONY   GRAU, LUIS  Detective Growse
  HORNBY, ANNE   DAMAS, SUSANA  Detective Skinner
  NORMAN, DAVID   FENTON, LUIS  Tony Rice
  KNAPMAN, KEVIN   LLADÓ, CARLOS  Willem
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BRAU, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1996.

Ayudante de dirección: Irma Escobar.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada por Mar Tamarit.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7089
 Actores Originales: 125270
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 880
 Distribuidoras Originales: 1371
 Productoras: 3003
 Agencias: 73


 Películas: 27050
 Series TV: 5205
 Musicales: 91
 Animación: 1490
 Documentales: 1947
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2072
 Videojuegos: 711
 Spots: 9684
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com