Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ESPÍA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Breach
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: FARRÉ, PALOMA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO / CÁMARA, FRANCISCO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COOPER, CHRIS (I)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Robert Hanssen
  PHILLIPPE, RYAN   MUELAS, IVÁN  Eric O´Neill
  LINNEY, LAURA   CEPEDA, MERCEDES  Kate Burroughs
  DHAVERNAS, CAROLINE   VELASCO, OLGA  Juliana O´Neill
  COLE, GARY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Gary Garcés
  HAYSBERT, DENNIS   CANTOLLA, HÉCTOR  Dean Plesac
  QUINLAN, KATHLEEN   CANO, OLGA  Bonnie Hanssen
  DAVISON, BRUCE   DE LUIS, FERNANDO  John O´Neill
  WATTON, JONATHAN   ROMERO, GUILLERMO  Geddes
  BARNETT, TOM   DEL HOYO, EDUARDO  Jim Olsen
  HUBAND, DAVID   CARRASCO, JESÚS  Fotógrafo
  BURDON, CATHERINE   TORRAY, ALEJANDRA  Agente Nece
  GIBSON, SCOTT   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Agente Sherin
  STEVENS, COURTENAY J.   MURIEL, DANIEL  Agente Loper
  ELDRIDGE, CRAIG   LOZANO, JUAN CARLOS  Gene Connors
  OWENS, CHRIS   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Perito en garaje
  ASHCROFT, JOHN   MARTÍN, MARIO  Fiscal general John Ashcroft
  (DESCONOCIDO)   RIUS, ANDREA  Niña 1
  (DESCONOCIDO)   RADA, PATRICIA  Niña 2
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, IVÁN  Niño 1
  (DESCONOCIDO)   RIUS, MIGUEL  Niño 2
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Mujer off
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Mujer 1
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-2-2007 y en España el 21-12-2007.

También distribuida originalmente por Kimmel International y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Intermedia, Outlaw Productions (I) y Sidney Kimmel Entertainment.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144151
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30078
 Series TV: 6561
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com