Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANATOMÍA 2



 

 Título Original: Anatomie 2
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: FENTON, LUIS
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: FENTON, LUIS
 Estudio de Grabación: TATUDEC S.L. (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: COLUMBIA TRISTAR FILM GERMANY
 Productora: DEUTSCHE COLUMBIA TRISTAR FILMPRODUKTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GALCERÁN, RICARD
 Técnico de sala: MANZANERO, JAVIER
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  METSCHURAT, BARNABY   LLORENS, RAÚL  Joachim Hauser
  KNAUP, HERBERT   MASSOTKLEINER, JOAN  Prof. Charles Müller-LaRousse
  MAKATSCH, HEIKE   ROCA, BELÉN  Viktoria
  MÖHRING, WOTAN WILKE   GÁZQUEZ, PACO  Gregor
  ALVAREZ, ROSIE   LAORDEN, ALICIA  Lee
  KNIZKA, ROMAN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Hagen
  BISSMEIER, JOACHIM   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Schinder
  PERUMAL, MURALI   FENTON, LUIS  Dirk
  KOFFLER, HANNO   DE GRACIA, ÁNGEL  Willi Hauser
  GIERING, FRANK   DI BLASI, CARLOS  Sven Lemke
  POTENTE, FRANKA   MULACHS, JOËL  Paula Henning
  ZECH, ROSEL   GISPERT, MARÍA DOLORES  Dra. Bamberg
  DIEHL, AUGUST   PONS, JORDI  Benjamin "Benny" Sachs
  MÖHRING, SÖNKE   VICENTE, CARLOS  Camillero
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 6-2-2003 y en España directamente en DVD el 22-10-2003.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE).

También producida por Claussen & Wöbke Filmproduktion GmbH.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7470
 Actores Originales: 133895
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1094
 Distribuidoras Originales: 2428
 Productoras: 6487
 Agencias: 74


 Películas: 28523
 Series TV: 5822
 Musicales: 101
 Animación: 1625
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 897
 Capítulos: 2185
 Videojuegos: 751
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com