Portal en permamente actualización: 15 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL PADRINO. PARTE II [doblaje cine 1975]



 

 Título Original: The godfather. Part II
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LÓPEZ RUBIO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT PICTURES SPAIN
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PACINO, AL   DOTÚ, JAVIER  Don Michael Corleone
  DUVALL, ROBERT   REVILLA, CARLOS  Tom Hagen
  KEATON, DIANE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Kay Corleone
  CAZALE, JOHN   MORENO, EDUARDO  Fredo Corleone
  SHIRE, TALIA   RUBIO, MARÍA LUISA  Connie Corleone
  STRASBERG, LEE   ARENZANA, FRANCISCO  Hyman Roth
  SPAIN, FAY   BARRANCO, MERCEDES  Marcia Roth
  GAZZO, MICHAEL V.   CALVO, EDUARDO  Frankie Pentangeli
  ROSQUI, TOM   GARCÍA, ANTOLÍN  Rocco Lampone
  HILL, MARIANNA   CASTRO, MARI PE  Deanna Corleone
  CHIANESE, DOMINIC   VIDRIALES, JOAQUÍN  Johnny Ola
  GOUNARIS, JAMES   TORCAL, SELICA  Anthony Vito Corleone
  SPINELL, JOE   CANTOLLA, HÉCTOR  Willy Cicci
  STANTON, HARRY DEAN   VALVERDE, VÍCTOR  Agente del FBI
  CARIDI, CARMINE   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Carmine Rosato
  DONAT, PETER   DE PENAGOS, RAFAEL  Senador Questadt
  VAN SICKLE, EDWARD   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Médico de Roth
  BRIGHT, RICHARD   DOMINGO, BENJAMÍN  Al Neri
  CAAN, JAMES   LOGAR, JUAN  Santino "Sonny" Corleone
  KING, MORGANA   RODRÍGUEZ, AMALIA  Carmela "Mama" Corleone
  (DESCONOCIDO)   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Periodista en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, DIEGO  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1974.

Estrenada en octubre de 1975.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6804
 Actores Originales: 120568
 Directores: 656
 Ajustadores: 458
 Traductores: 504
 Subtituladores: 60
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 796
 Distribuidoras Originales: 1062
 Productoras: 1874
 Agencias: 71


 Películas: 26155
 Series TV: 4906
 Musicales: 91
 Animación: 1401
 Documentales: 1861
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1951
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com