Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS AVENTURAS AMOROSAS DEL JOVEN MOLIÈRE



 

 Título Original: Molière
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, ALICIA
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: GOLEM DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: WILD BUNCH
 Productora: WILD BUNCH
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: RAPOSO, ALFONSO
 Técnico de sala: ROCA, ALBERT
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DURIS, ROMAIN   ROBLES, DAVID  Jean-Baptiste Poquelin
  LUCHINI, FABRICE   DEL PINO, CARLOS  Jourdain
  MORANTE, LAURA   CASTRO, PEPA  Elmire Jourdain
  BAER, EDOUARD   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dorante
  SAGNIER, LUDIVINE   BORDALLO, MAR  Célimène
  TREMBLAIS, LUC   BELLIDO, MANUEL  Gros-René
  VALETTE, FANNY   MARTÍN, PILAR  Henriette Jourdain
  REQUILLART, GONZAGUE   NAVARRO, ÁLVARO  Valère
  PETROVSKI, GILIAN   CABRERA, FERNANDO  Thomas
  DU JANERAND, PHILIPPE   GASPAR, LUIS  Bonnefoy
  HUSSON, SOPHIE-CHARLOTTE   CANO, OLGA  Madeleine Béjart
  SUAREZ, ANNE   VALENCIA, MIRIAM  Catherine de Brie
  JAY, JEAN-CLAUDE   LOZANO, JUAN CARLOS  Charles Dufresne
  HESME, ANNELISE   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Marquesa de Parc
  VAUDE, NICOLAS   CASTELLANOS, ÓSCAR  Hermano Rey
  CORI, IVAN   CASTELLANOS, ÓSCAR  Actor
  CAUBÈRE, ISABELLE   SÁNCHEZ, ROSA  Toinette
  VAN LITSENBORGH, FRANCIS   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Notario
  VITARI, ISABELLE   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Preciosa 1
  SAADA, AURÉLIE   CORONADO, PILAR  Preciosa 2
  GILI-PIERRE, MARIE   CORONADO, PILAR  Geneviève
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 31-1-2007 y en España el 16-11-2007.

También producida por Fidélité Productions, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, Canal+ y TPS Star.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7967
 Actores Originales: 145340
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30207
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1761
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com