Portal en permamente actualización: 18 de Febrero de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ESTOY VIVO

 

 Título Original: It’s Alive
 Año de Grabación: 1977
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. PICTURES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: LARCO PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RYAN, JOHN P.   CANTOLLA, HÉCTOR  Frank Davies
  FARRELL, SHARON   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Leonore Davies
  DUGGAN, ANDREW   TORREMOCHA, MANUEL  Catedrático
  STOCKWELL, GUY   GARCÍA, ANTOLÍN  Bob Clayton
  DIXON, JAMES   GONZÁLEZ, ESTANIS  Teniente Perkins
  ANSARA, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Capitán
  EMHARDT, ROBERT   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Ejecutivo cia. farmacéutica
  WELLMAN JR., WILLIAM   DOTÚ, JAVIER  Charley
  LOCKE, SHAMUS   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Doctor Norton
  BURNETT, NANCY   RUBIO, MARÍA LUISA  Enfermera
  HOLZMAN, DANIEL   CASTRO, MARI PE  Chris Davies
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Padre en sala de espera
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Padre en sala de espera
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Doctor en parto
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Doctor con Frank
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Agente de policía
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Agente de policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en octubre de 1974 y en España en Madrid en 1977 y en Barcelona en 1978.

También producida por Warner Bros. Pictures.

Ficha reintroducida y ampliada por Luis Fiol en julio de 2018.

 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7319
 Actores Originales: 129622
 Directores: 704
 Ajustadores: 495
 Traductores: 541
 Subtituladores: 105
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1007
 Distribuidoras Originales: 1923
 Productoras: 4867
 Agencias: 73


 Películas: 27864
 Series TV: 5537
 Musicales: 95
 Animación: 1559
 Documentales: 2034
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 812
 Capítulos: 2122
 Videojuegos: 729
 Spots: 9780
 Cuñas: 1010




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com