Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS INFORMÁTICOS [2ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The IT crowd
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´DOWD, CHRIS   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Roy
  PARKINSON, KATHERINE   HERNANDO, BEGOÑA  Jen
  AYOADE, RICHARD   HERNÁN, DAVID  Moss
  FIELDING, NOEL   ROMERO, RAFA  Richmond
  BERRY, MATT   JIMÉNEZ, GABRIEL  Douglas
  BURNS, NICHOLAS   BOSCH, EDUARDO  Jerome (2x01)
  PORRITT, GUY   CASTELLANOS, ÓSCAR  Policía (2x01)
  MICHIE, JAMIE   DEL HOYO, EDUARDO  Philip (2x01)
  FOX, LYDIA   CASTRO, PEPA  Laura (2x01)
  WALL, KIM (II)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Manager (2x01)
  MORRIS, CHRISTOPHER   ACASO, FERNANDO  Denholm (2x02)
  CARSON, SILAS   ENCINAS, ROBERTO  Derek (2x02)
  MacQUEEN, ALEX   DEL PINO, CARLOS  Cura (2x02)
  BACHMAN, JAMES   PULIDO, JUAN AMADOR  Jeff (2x03)
  RHAM, PHILIP   YSBERT, CARLOS  Johan (2x03)
  LEPKOWSKI, GERALD   GARAY, HÉCTOR  Jorg (2x03)
  BROOKE, ANDREW   VAQUERO, PACO  Policía (2x03)
  SHEPHERD, CATHERINE   MARÍ, ANA MARÍA  Jessica (2x04)
  SEALE, ORLANDO   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Peter File (2x04)
  WELLS, DOLLY   CASTRO, PEPA  Paula (2x04)
  SULLIVAN, PETER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  John (2x05)
  FARR, ADAM   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Peter (2x05)
  COUSINS, GEMMA   VARONA, MARÍA JESÚS  Mujer de la BBC (2x05)
  ATTLEE, RICHARD   MARTÍN, MARIO  Stephen Premel (2x05)
  BULLMORE, AMELIA   BRAVO, AMPARO  Helen Buley (2x05)
  LINEHAN, GRAHAM   AGUILAR, ABRAHAM  Hechicero (2x06)
  Más información
La serie es de 2006.

Ficha ampliada por Bárbara Pérez.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7762
 Actores Originales: 140677
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29578
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com