Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: LOS OSOS GUMMI |
|
|
| Título Original: Adventures of the Gummi Bears | ||
| Año de Grabación: 1992 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Género: Serie TV | ||
| Dirección: AGUILAR, ABRAHAM | ||
| Traducción: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL | ||
| Ajuste: AGUILAR, ABRAHAM | ||
| Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | ||
| Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) | ||
| Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-1985. Consta de 6 temporadas y 67 episodios. Estrenada originalmente en 1987 con el título "Las aventuras de los Osos Gummi" y un doblaje realizado en Ciudad de Méjico. Traductor de letras y adaptador musical: Ángel Fernández. Director musical: Santi Aguirre. Cabecera dirigida por Miguel Ángel Varela. También distribuida originalmente por American Broadcasting Company (ABC) (1989-1990) (temporada 5), Syndicated (1990-1991) (temporada 6), Disney Channel (1990-1991) (temporada 6) y Disney-ABC Domestic Television. Datos de la canción de cabecera por cortesía de TurenMaster. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
