Portal en permanente actualización: 15 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SALVE, HÉROE VICTORIOSO [doblaje TVE 1970]

 

 Título Original: Hail the Conquering Hero
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRACKEN, EDDIE   CARRILLO, LUIS  Woodrow Truesmith
  RAINES, ELLA   DEL PUY, MARÍA  Libby
  DEMAREST, WILLIAM   BAÑÓ, VICENTE  Sargento Heffelfinger
  WALBURN, RAYMOND   ESCOLA, JOAQUÍN  Alcalde Everett J. Noble
  PANGBORN, FRANKLIN   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Director del coro
  CAINE, GEORGIA   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Truesmith
  PATTERSON, DOROTHY   GENTIL, PILAR  Tía Martha
  STEELE, FREDDIE   AGRAMUNT, VÍCTOR  Bugsy
  EDWARDS, BILL   GARCÍA, ANTOLÍN  Forrest Noble
  HOWARD, ESTHER   HONRUBIA, CELIA  Sra. Noble
  HAYDEN, HARRY   LASALA, LUIS MARÍA  Doc Bissell
  HAYDEN, HARRY   GUARDIOLA, JOSÉ  Doc Bissell (final)
  CONLIN, JIMMY   ARENZANA, FRANCISCO  Juez Dennis
  DUNDEE, JIMMIE   MATEO, FERNANDO  Cabo Candida
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Soldado
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, MARI PE  Teddy Schultz
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Maître en San Francisco
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en septiembre de 1944.

No estrenada en cines en España.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 4-3-1970, dentro de un ciclo dedicado a Preston Sturges.

Incluido en su edición en DVD de Llamentol.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7552
 Actores Originales: 135756
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2654
 Productoras: 7233
 Agencias: 75


 Películas: 28848
 Series TV: 5973
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2171
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2227
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com