Portal en permanente actualización: 8 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA AVENTURA BRUTAL

 

 Título Original: Brutal Incasso
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MASSANA, ESTEBAN
 Traductor: RODRÍGUEZ, ILLY
 Ajustador: MASSANA, ESTEBAN
 Estudio de Grabación: MASS DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: APOTHEOSIS FILM
 Productora: APOTHEOSIS FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
 Técnico de sala: RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SONDERHOLM, KIM   SANTARÉN, ENRIQUE  Michael
  LUND, CLAUS   MASSANA, ESTEBAN  Jim
  HOTCHKISS, ALLAN   JORDÁ, ENRIQUE  LC
  ERNST, OLE   RIVERO, APARICIO  Abuelo
  DENISE, MELANY   DORADO, SONIA  Iben
  BARD, ANNA   GARCÍA, SONIA  Louise
  BIEHL, THOMAS   SACRISTÁN, ÁNGEL  Lalle
  BJORN, ANNI   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Enfermera
  BLUMENSAAT, JESPER   SUÁREZ, ENRIQUE  Arnold
  THOMASEN, BO   BARONA, EUGENIO  Bastian
  VESTERGAARD, HENRIK   GONZÁLEZ, AITOR  Mike
  TJERRILD, JAN   MANJAVACAS, ALFONSO  Eilert
  TRONBJERG, CONNIE   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Ulla Borg
  BERTLING, KARIN   GONZÁLEZ-RÓDENAS, FRANCISCA  Grethe Jensen
  Más información
Estrenada originalmente en Dinamarca el 8-12-2005 y en España en febrero de 2007.

Exhibida en formato digital.

Doblaje realizado en diciembre de 2006.

También distribuida originalmente por Midget Entertainment.

También producida por Make-Believe Entertainment y Lone Tower Visuals.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7535
 Actores Originales: 135641
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 135
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1149
 Distribuidoras Originales: 2646
 Productoras: 7201
 Agencias: 75


 Películas: 28829
 Series TV: 5966
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2170
 Docurealities: 141
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2222
 Videojuegos: 764
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com