Portal en permamente actualización: 12 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL SECRETO DE THOMAS CROWN



 

 Título Original: The Thomas Crown Affair
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROSNAN, PIERCE   FOLK, ABEL  Thomas Crown
  RUSSO, RENE   ANGELAT, MARTA  Catherine Banning
  LEARY, DENIS   LARA, ANTONIO  Detective Michael McCann
  DUNAWAY, FAYE   FÁBREGAS, ELSA  Psiquiatra
  SOUTHERN, DANIEL   MIEZA, ALBERTO  Ejecutivo de Crown
  LOMBARD, MICHAEL   MUNTADA, EDUARDO  Bobby McKinley
  MAXWELL, MELISSA   ORIA, LOLA  Profesora
  TAMMI, TOM   CORSELLAS, ARSENIO  Ejecutivo
  GAZZARA, BEN   GARCÍA, CLAUDI  Andrew Wallace
  FAISON, FRANKIE   GIL, VICENTE  Detective Paretti
  THRALL BUSH, JOHN   SAIS, PEP  Guardia de seguridad museo
  CHRISTY, GEORGE   LÁZARO, MANUEL  Guardia de seguridad museo
  MARGOLIS, MARK   ULLOD, JOSEP MARÍA  Heinrich Knutzhorn
  SULLIVAN, THOMAS MICHAEL   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Policía especial del museo
  CREAGHAN, DENNIS   BENITO, FÉLIX  Jim Lenox, director museo
  DARLOW, CYNTHIA   CASTELLÓ, SILVIA  Daria
  RAMOS, RICHARD RUSSELL   FREIXAS, EMILIO  Dr. Cornelius
  KEATING, CHARLES   COMAS, JAUME  Friedrich Golchan
  MCKAY, JOHN   FREIXAS, EMILIO  Abogado
  CRAVEN, KIM   BAYARRI, NOEMÍ  Agente de viajes
  Más información
Estrenada el 3-9-1999.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y otras aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6802
 Actores Originales: 120521
 Directores: 656
 Ajustadores: 458
 Traductores: 504
 Subtituladores: 60
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 792
 Distribuidoras Originales: 1049
 Productoras: 1842
 Agencias: 71


 Películas: 26149
 Series TV: 4903
 Musicales: 91
 Animación: 1401
 Documentales: 1858
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1949
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com