Portal en permanente actualización: 5 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEJA DE LLORAR

 

 Título Original: Don´t Cry Now
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: PICH, MARTÍ
 Traductor: PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
 Ajustador: PICH, MARTÍ
 Estudio de Grabación: ÀBAC ESTUDIS (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: NOMADIC PICTURES
 Productora: NOMADIC PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FRANCÉS, PACO
 Técnico de sala: SANTOS, FONXO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARDEN, JANN   PANEQUE, PILI  Joan
  BANCROFT, CAMERON   PAREJA, GABRIEL  Ross
  HOPE, LESLIE (I)   JIMÉNEZ, MABEL  Bonnie
  LIBOIRON, LANDON   PUIG, ENRIC  Sam
  MAXWELL, JULIA   CABRERA, SILVIA  Lauren
  PROULX, BROOKLYNN   BAU, EVA  Amanda
  PRIESTLEY, JASON   (DESCONOCIDO)  Nick
  JAENICKE, HANNES   CAPELO, SERGIO  Capitán Kessler
  BYRNES, JIM   BAU, FELIP  Steve
  MULLIGAN, TERRY DAVID   ESPUIG, JUAN VICENTE  Josh Freeman
  PERRON, CHANTAL   LÓPEZ, ROSA  Diana
  MICOL, SHANNON   ROMERO, NINA  Maria Bransiller
  KAINE, SAMANTHA   PANEQUE, PILI  Doctora Miller
  AUSTIN, LARRY   PICH, MARTÍ  Cura
  (DESCONOCIDO)   PANEQUE, PILI  Profesora
  (DESCONOCIDO)   BAU, FELIP  Hombre
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, NINA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-7-2007, en Canadá el 29-7-2007 y en España el 18-1-2009.

También distribuida originalmente por Lifetime Movie Network.

También producida por DCN Productions.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142598
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29898
 Series TV: 6450
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com