Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PACTO DE SILENCIO (1949)



 

 Título Original: Pacto de silencio
 Año de Grabación: 1949
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: NAVARRO, RAFAEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ACÚSTICA. (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: EMISORA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARISCAL, ANA   MARISCAL, ANA  Isabel Espinosa
  RIMOLDI, ADRIANO   NAVARRO, RAFAEL  John Brand
  MARTÍN, MARÍA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Jacqueline
  SAN MARTÍN, CONRADO   CALVO, RAFAEL LUIS  Carlos Ferrer
  GENAZZANI, OSVALDO   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Hombre del tren
  ISBERT, JOSÉ   ISBERT, JOSÉ  Matías Orellano
  PICAZO, ÁNGEL   PICAZO, ÁNGEL  Mayor Bromfield
  BARDEM, RAFAEL   BARDEM, RAFAEL  Inspector Costa
  SOLER, JUANA   RAYA, MARÍA ASUNCIÓN  Pilar
  CABRÉ, PEDRO   SANTIGOSA, MANUEL  Javier Ferrer
  SEVERINI, MARÍA   SEVERINI, MARÍA  Sra. de Javier Ferrer
  NAVARRO, RAFAEL   SORIANO, JUAN MANUEL  Fiscal
  GOYA, EMILIO   (DESCONOCIDO)  Policía
  TESTA, EUGENIO   VIALIS, ALBERTO  Dupré
  CID, MODESTO   CID, MODESTO  Presidente tribunal
  DE MOLINA, LUPE   (DESCONOCIDO)  Mary Lou
  GINER, JOSÉ RAMÓN   GINER, JOSÉ RAMÓN  Cartero
  NAVARRO, ESPERANZA   NAVARRO, ESPERANZA  Telefonista
  SOLER, JOSÉ   SOLER, JOSÉ  Revisor tren
  CASTRO BLANCO, JESÚS   (DESCONOCIDO)  Pierre
  (DESCONOCIDO)   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Doctor
  Más información
Estrenada en Madrid el 12-9-1949.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Dato de María Asunción Raya corregido por Dobaldor.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7965
 Actores Originales: 145340
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30205
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com