Portal en permanente actualización: 16 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CUERDA DE PRESOS



 

 Título Original: Cuerda de presos
 Año de Grabación: 1956
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ORIENS FILMS-BALLESTEROS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: ANSARA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PRIETO, ANTONIO (IV)   PRIETO, ANTONIO (IV)  Antonio Pedroso
  COBOS, GERMÁN   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Silvestre
  SANCHO, FERNANDO   CALVO REVILLA, RAFAEL  Juan Díaz de Garayo
  DEL AMO, LALY   SAIZAR, ANA MARÍA  Cándida
  LÓPEZ SOMOZA, RAFAEL   LÓPEZ SOMOZA, RAFAEL  Mayor Alegría, el alcalde
  ROGI, LIS   DEL PINO, LOLA  Mujer que les hospeda
  ALMORÓS, ANTONIO   ALMORÓS, ANTONIO  Hombre con escopeta
  LOZANO, CARMEN   LOZANO, CARMEN  María
  RIVERO, SANTIAGO   RIVERO, SANTIAGO  Sargento Coculina
  VIDAL, TINA G.   VIDAL, TINA G.  Mujer "agresiva"
  VELA, ANÍBAL   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Sargento Murias
  REY, MARÍA   CERVANTES, LOLA  Camino
  MUÑIZ, ALFREDO   MUÑIZ, ALFREDO  Ayudante del alcalde
  REY, JOSÉ G.   (DESCONOCIDO)  
  RAMÍREZ, JOSÉ M.   (DESCONOCIDO)  
  CUENCA, JOSÉ   CUENCA, JOSÉ  Loco
  GRAU, CLAUDIO G.   (DESCONOCIDO)  
  DOMÍNGUEZ LUNA, LUIS   (DESCONOCIDO)  
  DELGADO, FERNANDO   DELGADO, FERNANDO  Guardia civil
  (DESCONOCIDO)   VILARIÑO, MATILDE  Niña
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, MANUEL  Abuelo
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Juez
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, LOLA  Vecina que da indicaciones
  (DESCONOCIDO)   DE CÓRDOBA, ALFONSO  Hombre que da indicaciones
  (DESCONOCIDO)   RIVAS, DOMINGO  Conductor diligencia
  Más información
Estrenada en Barcelona el 31-8-1956 y en Madrid el 29-3-1962.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Dato de Antonio García Quijada corregido por Dobaldor.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7553
 Actores Originales: 135761
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 566
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2654
 Productoras: 7233
 Agencias: 75


 Películas: 28848
 Series TV: 5973
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2172
 Docurealities: 143
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2227
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1044




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com