Portal en permamente actualización: 24 de Septiembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ¿DÓNDE VAS, ALFONSO XII?



 

 Título Original: ¿Dónde vas, Alfonso XII?
 Año de Grabación: 1958
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CEA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: INTERPENINSULAR FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: PECSA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RICO, PAQUITA   RICO, PAQUITA  Mercedes de Orleans
  PARRA, VICENTE   PARRA, VICENTE  Alfonso XII de España
  BLANCO, TOMÁS   BLANCO, TOMÁS  José Osorio, duque de Sesto
  DAVÓ, JOSÉ MARCO   DAVÓ, JOSÉ MARCO  Antonio Cánovas del Castillo
  DAFAUCE, FÉLIX   DAFAUCE, FÉLIX  Antonio de Orleans
  TORDESILLAS, JESÚS   TORDESILLAS, JESÚS  Ceferino
  VECINO, MERCEDES   VECINO, MERCEDES  Isabel II de España
  PRADO, LUCÍA   PRADO, LUCÍA  Isabel de Borbón, la Chata
  AZAÑA, MARIANO   AZAÑA, MARIANO  Gobernador Civil
  CUSTODIO, ANA MARÍA   CUSTODIO, ANA MARÍA  Luisa Fernanda de Borbón
  RIQUELME, ANTONIO   RIQUELME, ANTONIO  Viandante madrileño
  BARDEM, RAFAEL   BARDEM, RAFAEL  Dr. Rubio
  ROJAS, ALFONSO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Coronel Velasco
  ARBÓ, MANUEL   ARBÓ, MANUEL  Curioso
  PAYÁN, LUISA MARÍA   PAYÁN, LUISA MARÍA  Cristina de Orleans
  SANTAMARÍA, JOSÉ   SANTAMARÍA, JOSÉ  Ignacio José Escobar
  CALVO, PEPE   CALVO, PEPE  Sr. Joaquín
  PONTE, MARÍA LUISA   PONTE, MARÍA LUISA  Madre Teresa
  (DESCONOCIDO)   GUITIÁN, MANUEL  Conserje de hotel
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, PAZ  Señora mayor, curiosa
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en Madrid el 29-1-1959.

También distribuida por Toleratus Films S.A.

También producida por Interpeninsular Films.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en febrero de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7172
 Actores Originales: 126612
 Directores: 689
 Ajustadores: 482
 Traductores: 526
 Subtituladores: 78
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 405
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 928
 Distribuidoras Originales: 1551
 Productoras: 3681
 Agencias: 73


 Películas: 27297
 Series TV: 5296
 Musicales: 92
 Animación: 1509
 Documentales: 1960
 Docurealities: 108
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 788
 Capítulos: 2091
 Videojuegos: 717
 Spots: 9687
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com