Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALGO PASA EN LAS VEGAS



 

 Título Original: What Happens in Vegas
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: TEMPLER, SALLY
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: MORENO, VERÓNICA
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIAZ, CAMERON   MEDIAVILLA, NURIA  Joy McNally
  KUTCHER, ASHTON   LLORENS, RAÚL  Jack Fuller
  CORDDRY, ROB   MIEZA, ALBERTO  Hater
  BELL, LAKE   MULACHS, JOËL  Tipper
  SUDEIKIS, JASON   GARCÍA, DANIEL  Mason
  WILLIAMS, TREAT   VIDAL, SALVADOR  Jack Fuller Sr.
  O´CONNELL, DEIRDRE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Sra. Fuller
  KRUSIEC, MICHELLE   BAYARRI, NOEMÍ  Chong
  FARINA, DENNIS   GARCÍA, CAMILO  Banger
  GALIFIANAKIS, ZACH   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Dave el Oso
  LATIFAH, QUEEN   MANRESA, TERESA  Dra. Twitchell
  RITTER, KRYSTEN   VALLS, ISABEL  Kelly
  DALY, ANDREW   LARA, ANTONIO  Curtis
  MILLER, DENNIS (I)   VIÑAS, JAVIER  Juez Whopper
  BEST, BEN   PARRA, RAFAEL  Taxista
  CHEUNG, CLEM   VALDÉS, JAVIER  Frutero
  ZUCKERMAN, ERIC   CALVO, MIGUEL  Guía turístico
  WILLMAN, CAROLINE   TORRES DANÉS, CARLA  Sammy
  SETTON, AMANDA   MOYANO, ROSA  Tía buena 1
  BUSKER, TONI   MACÍAS, SUSANA  Tía buena 2
  BEALL, BRITTANY DAWN   JUANES, LUZ  Tía buena en fiesta 1
  SHAFIR, ARIEL   DUALDE, MARTA  Tía buena en fiesta 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Tía buena
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SALAU, TOMMY  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 9-5-2008.

Ayudante de dirección: Javier Valdés.

También producida por Regency Enterprises, 21 Laps Entertainment, Dune Entertainment III, Mosaic Media Group y Penn Station Entertainment.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en mayo de 2008.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7958
 Actores Originales: 145339
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1217
 Distribuidoras Originales: 2852
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30203
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 834
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com