Portal en permanente actualización: 28 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LADY LOU [doblaje TVE 1969]

 

 Título Original: She Done Him Wrong
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEST, MAE   HONRUBIA, CELIA  Lady Lou
  GRANT, CARY   GARCÍA, ANTOLÍN  Capitán Cummings
  MOORE, OWEN   GUARDIOLA, JOSÉ  Chick Connors
  ROLAND, GILBERT   AGRAMUNT, VÍCTOR  Serge Stanieff
  BEERY SR., NOAH   BAÑÓ, VICENTE  Gus Jordan
  LANDAU, DAVID   CARRILLO, LUIS  Dan Flynn
  OTTIANO, RAFAELA   GENTIL, PILAR  Rita
  ROBINSON, DEWEY   ESCOLA, JOAQUÍN  Spider Kane
  HUDSON, ROCHELLE   CASTRO, MARI PE  Sally
  YOUNG, TAMMANY   (DESCONOCIDO)  Chuck Connors
  KNIGHT, FUZZY   (DESCONOCIDO)  Rag Time Kelly
  LA RUE, GRACE   DEL PUY, MARÍA  Frances, chica sobresaltada
  HOMANS, ROBERT   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Doheney
  BEAVERS, LOUISE   DÍAZ PLANA, ANA  Perla
  EAGLES, JAMES   MATEO, FERNANDO  Pete
  HERRING, AGGIE   DÍAZ PLANA, ANA  Sra, Flaherty
  McGUIRE, TOM   ARENZANA, FRANCISCO  Mike
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Fiscal
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Preso
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-2-1933.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 1-9-1969. Se volvió a emitir el 28-7-1985.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7758
 Actores Originales: 140590
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29566
 Series TV: 6316
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com