Portal en permamente actualización: 21 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA BRIGADA DE SHARKY



 

 Título Original: Sharky´s machine
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REYNOLDS, BURT   CANTOLLA, HÉCTOR  Sargento Tom Sharky
  GASSMAN, VITTORIO   RAMÍREZ, SIMÓN  Victor
  KEITH, BRIAN   DOMINGO, BENJAMÍN  Papa
  DURNING, CHARLES   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Friscoe
  HOLLIMAN, EARL   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Hotchkins
  CASEY, BERNIE   DOTÚ, JAVIER  Arch
  SILVA, HENRY   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Billy Score
  LIBERTINI, RICHARD   MARTÍN, DIEGO  Nosh
  HICKMAN, DARRYL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Smiley
  WARD, RACHEL   ESCOLA, PALOMA  Dominoe
  MASCOLO, JOSEPH   NIETO, JESÚS  Joe Tipps
  LOCATELL, CAROL   ESTEBAN, LUCÍA  Mabel
  FIEDLER, JOHN (I)   MORENO, EDUARDO  Barrett
  O´CONNELL, JAMES   VIDRIALES, JOAQUÍN  Twigs
  RHODES, HARI   NÚÑEZ, JULIO  Highball Mary
  WELLS, AARIKA   MONTIJANO, CAROLINA  Tiffany
  KING, TONY   DICENTA, DANIEL  Gatito
  KELLER, MAY   DÍAZ, MARÍA DOLORES  May
  KILBY, SHERYL   JARA, AMELIA  Lisa
  FALONE, ELAINE   RUBIO, MARÍA LUISA  Prostituta con Mabel
  GREENWELL, JOHN   LOGAR, JUAN  Rachel
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Camarero
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Periodista
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Henderson, guardia seguridad
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Periodista en rueda de prensa
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Presentador de TV
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Rótulo
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1981.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en julio de 2015.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7090
 Actores Originales: 125358
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 881
 Distribuidoras Originales: 1377
 Productoras: 3021
 Agencias: 73


 Películas: 27076
 Series TV: 5210
 Musicales: 91
 Animación: 1489
 Documentales: 1947
 Docurealities: 107
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2076
 Videojuegos: 711
 Spots: 9684
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com