Portal en permanente actualización: 20 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Escuela de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE PROTECTOR [doblaje cine 1989]



 

 Título Original: The Protector
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: NIETO, JESÚS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: GOLDEN HARVEST COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHIAO, ROY   MEDIAVILLA, PEPE  Señor Ko
  CHAN, JACKIE   GAS, MARIO  Billy Wong
  AIELLO, DANNY   NIETO, JESÚS  Danny Garoni
  ALEXANDER, SANDY   ANGELAT, XAVIER  Líder de banda
  ARNOLD, VICTOR   VIDAL, SALVADOR  Capitán de policía
  BASS, KIM   ESPINOSA, LUIS  Stan Jones
  CAMERON-GLICKENHAUS, JESSE   LAORDEN, ALICIA  Jesse Alexander
  CERULLO, AL   REY, MIGUEL  Piloto de helicóptero
  CLARKE, RICHARD   PEÑA, FELIPE  Superintendente Whitehead
  CLARKE, PATRICK JAMES   LARA, ANTONIO  Michael Alexander
  ELLIS, SAUN   ANGELAT, MARTA  Laura Shapiro
  EPPER, RICHARD   ROLDÁN, JAVIER  Hombre en bar
  GIBBS, ALAN   GIL, VICENTE  Pistolero
  HO, DAVID   FRÍAS, ADRIÀ  Guardaespaldas de Ko
  TSE, HUNG   ULLOA, FERNANDO  Lector de la suerte
  LEE, MOON   FERRÁNDIZ, AURORA  Soo Ling
  MO, QUEENIE   LAORDEN, ALICIA  Reportera
  O´CASEY, RONAN   DESCONOCIDO 0002  Camisario de policía
  PARADY, RON   GARRIGA, FRANCISCO  Bob Cantrell
  PRICE, DON   CALVO, RAFAEL LUIS  Mayor
  SIN, KAR   MANRESA, TERESA  Recepcionista
  WALLACE, BILL   FRÍAS, ADRIÀ  Benny Garucci
  WARD, JACQUELINE   MANRESA, TERESA  Química
  WILSON, TREY   GARRIGA, FRANCISCO  Camionero
  WONG, JOE   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Sargento Chan
  YUE, JOE   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Gerente de laboratorio
  YEUNG, KWAN   MACÍAS, DIONISIO  Lee Hing
  (DESCONOCIDO)   ALTÉS, MARIBEL  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Periodista
  Más información
Estrenada originalmente en Hong Kong el 11-7-1985, en EE.UU. el 23-8-1985 y en España el 28-7-1989.

Doblaje incluido en su edición en DVD de Manga Films estrenada en 2003.

También producida por Golden Way Films Ltd. y Eurasia Investments.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7408
 Actores Originales: 132366
 Directores: 715
 Ajustadores: 497
 Traductores: 542
 Subtituladores: 115
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1068
 Distribuidoras Originales: 2239
 Productoras: 5889
 Agencias: 73


 Películas: 28285
 Series TV: 5711
 Musicales: 98
 Animación: 1603
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 864
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 745
 Spots: 9827
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com