Portal en permamente actualización: 27 de Marzo de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL GRAN RESCATE
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The great raid
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: YSBERT, CARLOS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: YSBERT, CARLOS
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: RAPOSO, JUAN
 Técnico de sala: ITURRALDE, CÉSAR
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRATT, BENJAMIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Tte. Coronel John Mucci
  FRANCO, JAMES   LOGAR JR., JUAN  Capitán Robert Prince
  FIENNES, JOSEPH   DEL HOYO, EDUARDO  Mayor Daniel "Gibb" Gibson
  NIELSEN, CONNIE   CEPEDA, MERCEDES  Margaret Utinsky
  CSOKAS, MARTON   JIMÉNEZ, GABRIEL  Capitán "Red" Redding
  MAMMONE, ROBERT   ENCINAS, ROBERTO  Capitán médico James Fisher
  MARTINI, MAX   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sgto. Mayor Sid "Top" Wojo
  CARPINELLO, JAMES   HERNÁN, DAVID  Cabo Aliteri
  CONSUELOS, MARK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Cabo Gutierrez
  MARSHALL-GREEN, LOGAN   ROBLES, DAVID  Teniente Paul Colvin
  McLACHLAN, CRAIG   PULIDO, JUAN AMADOR  Teniente Riley
  CALLAGHAN, JEREMY   VAQUERO, PACO  Teniente Able
  MONTANO, CÉSAR   AGUILAR, ABRAHAM  Capt. de Guerrilla Juan Payota
  KOBAYASHI, MOTOKI   BOSCH, EDUARDO  Mayor Nagai
  CRAWFORD, CLAYNE   YSBERT, CARLOS  Soldado Aldrige
  MONTALBAN, PAOLO   MUELAS, IVÁN  Sgto. Policía Secreta Valera
  DYE, DALE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  General Kreuger
  TUCKER, BRETT   D´ORS, JUAN  Mayor Lapham
  BELL, NICHOLAS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Duke
  CAVESTANY, MARCELINO   CAZORLA, ENRIQUE  Antonio Corcurea
  JACKSON MENDOZA, NATALIE   MATEOS, YOLANDA  Mina
  MAIDEN, SIMON   CABRERA, FERNANDO  Padre McPherson
  Más información
La película es de 2004.
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6529
 Actores Originales: 114458
 Directores: 629
 Ajustadores: 430
 Traductores: 481
 Subtituladores: 42
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 376
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 722
 Distribuidoras Originales: 666
 Productoras: 480
 Agencias: 70


 Películas: 25029
 Series TV: 4511
 Musicales: 89
 Animación: 1341
 Documentales: 1744
 Docurealities: 85
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 716
 Capítulos: 1916
 Videojuegos: 665
 Spots: 9618
 Cuñas: 981




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com