Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SU COARTADA



 

 Título Original: Her Alibi
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SELLECK, TOM   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Phil Blackwood
  PORIZKOVA, PAULINA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Nina Lonescu
  DANIELS, WILLIAM   POSADA MENDOZA, LUIS  Sam
  FARENTINO, JAMES   SOLANS, RICARDO  Frank Polito
  LEWIS, BOBO   CONTRERAS, CARMEN  Rose
  HATFIELD, HURD   FREIXAS, EMILIO  Troppa
  GUTTMAN, RONALD   BERNAL, JUAN ANTONIO  "Lucy" Comanescu
  ARGO, VICTOR   CORTÉS, SANTIAGO  Avram
  WAYNE, PATRICK (I)   GARRIGA, FRANCISCO  Gary Blackwood
  HARPER, TESS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Sally Blackwood
  SMITROVICH, BILL   LARA, ANTONIO  Farrell
  CHANDLER, DAVID   POSADA, LUIS  Eugene Mason
  WELCH, JANE   CUGAT, NURIA  Millie
  HAY, AUSTIN   ULLOA, FERNANDO  Oliver
  DELUCA, HANK   GÓMEZ, JOAQUÍN  Ian, el editor
  AYLWARD, WILLIAM   DESCONOCIDO 0002  Greg
  KOMOROWSKA, LILIANA   DOMÉNECH, NURIA  Laura
  COPELAND, JOAN   LINARES, ENRIQUETA  Audrey
  CARUSO, BARBARA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Madre de Nina
  MIXON, ALAN   VALLÉS, ALFONSO  Padre de Nina
  BRYAN, MARLENE   BEUTER, JUANA  Laurie
  PFAFF, SARA E.   GARCÍA, AURORA  Heather Blackwood
  SOPONIS, TREVOR   MARTÍNEZ, VICKY  Tony Blackwood
  FITZ, NORMAN   BENITO, FÉLIX  Juez
  ADAMS, CORAZÓN   ESPINOSA, MARÍA  Consuela
  TALWAR, PANKAJ   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Dr. Singh
  NICHOLAS, LISA   MANRESA, TERESA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Anciano negro
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-2-1989 y en España el 5-6-1989.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140647
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29572
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2320
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com