Portal en permanente actualización: 6 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CUENTOS ASOMBROSOS (1x10): EL HOMBRE DEL MANDO A DISTANCIA



 

 Título Original: Amazing Stories: Remote Control Man
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LASSICK, SYDNEY   ACASO, FÉLIX  Walter Poindexter
  MARCELLINO, JOCKO   BELLIDO, MANUEL  Mafioso
  WEATHERLY, SHAWN   CORONADO, PILAR  Jill Riley
  McMAHON, ED   DUMONT, FRANCIS  Ed McMahon
  BILLINGSLEY, BARBARA   FERRER, ROSA  June Cleaver
  SMITH, EVE   FERRER, ROSA  Anciana malhumorada
  COLEMAN, GARY   JARA, AMELIA  Arnold Jackson
  COHEN, JEFF   JARA, AMELIA  Ralph Poindexter
  SIMMONS, RICHARD   JARA, IVÁN  Instructor de aerobic
  HAIG, SID   MARTÍN, INOCENCIO  Capo mafioso
  LANGE, JIM   MARTÍN, INOCENCIO  Jim Lange
  BENEDICT, DIRK   ROCHA, DAVID  Fénix
  DELL, CHARLIE   ROCHA, DAVID  Vendedor
  PARSONS, NANCY   SAIZAR, ANA MARÍA  Grendel Poindexter
  STEINFELD, JAKE   SAUDINÓS, ALEX  "Majesh Shurat" Poindexter
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, INOCENCIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, RAFAEL  Voces adicionales
  Más información
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 8-12-1985.

También producido por Amblin Entertainment.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Cunez en octubre de 2017.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7690
 Actores Originales: 139214
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 585
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1176
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29337
 Series TV: 6255
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com