Portal en permamente actualización: 21 de Abril de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ALITA, ÁNGEL DE COMBATE



 

 Título Original: Gunnm
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: KSS
 Productora: KSS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ITOU, MIKI   TRIFOL, NURIA  Alita
  KARIYA, SHUNSUKE   POSADA, JOSÉ  Daisuke Ido
  YAMAGUCHI, KAPPEI   RIBES, JORDI  Yugo
  KOYAMA, MAMI   SERRANO, REYES  Chiren
  CHIBA, SHIGERU   TRIFOL, ALBERTO  Vector
  ÔTOMO, RYÛZABURÔ   CALVO, RAFAEL  Grewcica
  KOBAYASHI, MICHITAKA   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Rasha
  TOTANI, KÔJI   RAFEL, ORIOL  Zavan
  SOGABE, KAZUYUKI   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Gime
  KISHINO, KAZUHIKO   ZAMORA, JOSEP MARÍA  Gonz
  YAMAZAKI, TAKUMI   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Nº 10
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, JOSEP MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Voces adicionales
  Más información
Miniserie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 21-6-1993.

Consta de 2 episodios.

También producida por Madhouse, Animate Film y Movic.

Ficha ampliada con datos de Guille Skye, Francesc Góngora y Jasper Allorn en diciembre de 2016.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7362
 Actores Originales: 130990
 Directores: 708
 Ajustadores: 496
 Traductores: 543
 Subtituladores: 110
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1037
 Distribuidoras Originales: 2095
 Productoras: 5417
 Agencias: 73


 Películas: 28083
 Series TV: 5637
 Musicales: 94
 Animación: 1579
 Documentales: 2076
 Docurealities: 119
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 843
 Capítulos: 2138
 Videojuegos: 739
 Spots: 9808
 Cuñas: 1019




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.com Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com