| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
RUSH [serie TV] |
|
| Título
Original: Rush |
|
| Año de Grabación:
2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
| Traducción:
ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES
|
| Ajuste:
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CUATRO
|
| Distribuidora
Original:
NETWORK TEN
|
| Productora:
SOUTHERN STAR
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, FERNANDO
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CAWTHORNE, RICHARD
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Joe Hadden |
|
WREN, TOM
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Simon |
|
COLEY-SOWRY, JOEY
|
BALAS, JAVIER
|
Sims (1x07) |
|
CAPIRON, STEPHANIE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Annie (3x05) |
|
ZUKERMAN, DEBBIE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Melanie (4x11) |
|
TOWNSEND, NADIA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Sarah (4x13) |
|
VAN DER BOOM, CLAIRE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Grace Barry |
|
LINTON, BIANCA
|
BORDALLO, MAR
|
Aurora (1x02) |
|
BOLTON, HEATHER
|
BORDALLO, MAR
|
Melinda (3x18, 3x22) |
|
BABOUSSOURAS, ANASTASIA
|
BORDALLO, MAR
|
Naomi (3x20) |
|
GEELAN, JACQUELINE
|
BORDALLO, MAR
|
Gale (3x20) |
|
McCLEMENTS, CATHERINE
|
CASTRO, PEPA
|
Kerry Vincent |
|
DA SILVA, NICOLE
|
DÍEZ, EVA
|
Stella Dagostino |
|
MacDONALD, TODD
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Connor Barry (1x01) |
|
HOFBAUER, KEVIN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Christian Tapu (35 ep.) |
|
WHITLOCK, FRED
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Harrison (3x03) |
|
MITSAK, ERICK
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Van Truk (3x09) |
|
LYNDON, SIMON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Snuffy Wells (1x11) |
|
MULVEY, CALLAN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Brendan "Josh" Joshua |
|
ANDERSON, JOLENE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Shannon Henry |
|
BER, JOSEF
|
MORATALLA, CHOLO
|
Dominic Wales |
|
CORSER, RODGER
|
MUELAS, IVÁN
|
Sargento mayor Lawson Blake |
|
SUTHERLAND, RICHARD
|
PERUCHO, JUAN
|
Bill Parker (1x08) |
|
SHARPE, MARTIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Danny (1x07) |
|
KEDDIE, ASHER
|
QUESADA, YOLANDA
|
Jacinta Burns |
|
TAYLOR, ELIZA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Madison (1x08) |
|
TANNER, LIBBY
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Robyn Hume (1x08) |
|
STARR, ANTONY
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Charlie Lewis (13 ep.) |
|
JOHNSON, SAMUEL
|
ROMERO, RAFA
|
León Broznic |
|
KENDALL, KATE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Nicollette (3x11) |
|
ZUKERMAN, ASHLEY
|
SEVILLA, PABLO
|
Michael Sandrelli |
|
BANIT, ALICIA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Gemma (1x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Australia el 2-9-2008. Consta de 4 temporadas y 70 episodios. También distribuida originalmente por Southern Star International. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
