Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPICEWORLD



 

 Título Original: Spice World
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: NIETO, MARÍA JESÚS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROWN, MELANIE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Mel B
  BECKHAM, VICTORIA   GIL, CHUS  Victoria Beckham
  HALLIWELL, GERI   LÓPEZ, CONCHI  Geri Halliwell
  BUNTON, EMMA   NÚÑEZ, GLORIA  Emma Bunton
  CHISHOLM, MELANIE   MONTIJANO, CAROLINA  Mel C
  GRANT, RICHARD E.   GIL, JOSÉ LUIS  Clifford
  MOORE, ROGER   ROMERO, CONSTANTINO  El Jefe
  O´BRIEN, RICHARD (I)   FRANQUELO, JAVIER  Damien
  McKINNEY, MARK   DEL PINO, CARLOS  Graydon
  HUMPHRIES, BARRY   ROVIRA, JUAN LUIS  Kevin McMaxford
  McNALLY, KEVIN   MAS, LUIS  Policía
  CUMMING, ALAN   ESCOBOSA, JOSÉ  Piers Cuthbertson-Smuth
  FLEMYNG, JASON   VAQUERO, PACO  Brad
  RUSHBROOK, CLAIRE   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Deborah
  FRY, STEPHEN   MEDINA, ANTONIO  Juez
  BARRYMORE, MICHAEL   VARELA, LUIS  Sr. Step
  O´DONNELL, STEVEN   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Jess
  ALLEN, KEVIN   ADÁN, PABLO  Director de TV
  WENDT, GEORGE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Productor de cine
  HOLLAND, JOOLS   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Director musical
  BRIERS, RICHARD   MORENO, EDUARDO  Obispo
  SISSONS, PETER   HERNÁNDEZ, PACO  Presentador de informativos
  MORI, NAOKO   TAJADURA, MAYTE  Nicola
  Más información
Estrenada en Reino Unido el 26-12-1997, en EE.UU. el 23-1-1998 y en España el 17-12-1997.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE).

También producida por Spice Productions, Fragile Films, Icon Entertainment International y Polygram Filmed Entertainment.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Chus Gil y Josef en abril de 2013. También con datos de Jasper Allorn y Delage en octubre de 2016.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145412
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30221
 Series TV: 6642
 Musicales: 105
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 837
 Spots: 10481
 Cuñas: 1075




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com