Portal en permamente actualización: 18 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PLANET 51



 

 Título Original: Planet 51
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: ROCA, QUIM
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LLURBA, JOSEP
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OLIVÉ, JOAN
 Técnico de sala: DEL ROSAL, JORDI JOAN
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOHNSON, DWAYNE ´THE ROCK´   FARELO, EDUARD  Capitán Charles T. Baker
  BIEL, JESSICA   TRIFOL, NURIA  Neera
  LONG, JUSTIN   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Lem
  OLDMAN, GARY   GARCÍA, CAMILO  General Grawl
  SCOTT, SEANN WILLIAM   POSADA, LUIS  Skiff
  CLEESE, JOHN   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Profesor Kipple
  MARRIOTT, ALAN   LABANDA, IVAN  Glar
  BENEDICT, FREDDIE   STROINK, KAI  Eckle
  HORNE, MATHEW   PONS, JORDI  Soldado Vesklin
  CORDEN, JAMES   CANALS, RAMÓN  Soldado Vernkot
  MACLEOD, LEWIS   SOLER, JUAN ANTONIO  Mailman, el cartero
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Reportero
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Capitán
  (DESCONOCIDO)   ESTRADA, MARTA  Madre de Lem
  (DESCONOCIDO)   PAGÈS, VICTÒRIA  Madre de Neera
  (DESCONOCIDO)   FARELL, DOMENECH  Padre de Neera
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Capitán en película
  Más información
Estrenada el 27-11-2009.

Ayudante de dirección: Eva Hernández.

Trailer: Pedro Torrabadella.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6808
 Actores Originales: 120653
 Directores: 656
 Ajustadores: 457
 Traductores: 505
 Subtituladores: 61
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 800
 Distribuidoras Originales: 1063
 Productoras: 1887
 Agencias: 71


 Películas: 26174
 Series TV: 4928
 Musicales: 91
 Animación: 1404
 Documentales: 1862
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1955
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com