Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE LOVELY BONES



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Lovely Bones
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: MATAS, NINO
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: DREAMWORKS SKG
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: SALGADO, ÁLVARO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RONAN, SAOIRSE   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Susie Salmon
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jack Salmon
  WEISZ, RACHEL   LÓPEZ, CONCHI  Abigail Salmon
  SARANDON, SUSAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Abuela
  TUCCI, STANLEY   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  George Harvey
  IMPERIOLI, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Len Fenerman
  ASHDALE, CHRISTIAN THOMAS   SÁNCHEZ, IVÁN  Buckley Salmon
  McIVER, ROSE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Lindsey Salmon
  RITCHIE, REECE   DE JUAN, ÁLVARO  Ray Singh
  SOOHOO, NIKKI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Holly
  MICHALKA, AJ   HERAS, SARA  Clarissa
  DANDO, CAROLYN   PASTOR, LAURA  Ruth Connors
  ABEL, JAKE   JIMÉNEZ, FRAN  Brian Nelson
  McCARTHY, TOM   LOZANO, JUAN CARLOS  Director Caden
  MILLER, SETH F.   GARCÍA INSÚA, JORGE  Entrenador
  FISHER, STINK   GARAY, HÉCTOR  Sr. Connors
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, DAVID  Enfermero 1
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Enfermero 2
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   CANEDA, CLAUDIA  Niña
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Locutor
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Madre
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Adolescente
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-11-2009, en EE.UU. el 11-12-2009, en Nueva Zelanda el 14-12-2009 y en España el 26-2-2010.

Trailer:
Mark Wahlberg.....Luis Manuel Martín Díaz.
Stanley Tucci.....Pablo Adán.

También producida por Film4, WingNut Films, New Zealand Large Budget Screen Production Grant, Goldcrest Pictures y Key Creatives.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8902
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com