Portal en permanente actualización: 21 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOMBRES TEMERARIOS



 

 Título Original: The Racers
 Año de Grabación: 1961
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ARIAS, SALVADOR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIOFILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOUGLAS, KIRK   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Gino Borgesa
  DARVI, BELLA   MIREYA, MERCEDES  Nicole
  ROLAND, GILBERT   GUARDIOLA, JOSÉ  Dell´Oro
  ROMERO, CESAR   CALVO, RAFAEL LUIS  Carlos Chávez
  COBB, LEE J.   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Maglio
  JURADO, KATY   GENTIL, PILAR  María Chávez
  GOLDNER, CHARLES   CALVO, EDUARDO  Piero, mecánico
  HUDSON, JOHN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Michel Caron
  DOLENZ, GEORGE   ORALLO, VÍCTOR  Conde Salem
  WRIGHT, BEN   ARIAS, SALVADOR  Dr. Seger
  GIVOT, GEORGE   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Barón Bendan
  YOUNG, CARLETON   REVILLA, CARLOS  Narrador inicial
  HOLLAND, GLADYS   MORANDO, CARMEN  Enfermera
  BAGUEZ, SALVADOR   NOGUERAS, FERNANDO  Portero hotel
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Mecánico
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Croupier
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Comentarista en carrera
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Oficial de carrera
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Oficial de carrera
  (DESCONOCIDO)   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Aldo, camarero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-2-1955 y en España en Barcelona el 12-6-1961 y en Madrid el 6-7-1961.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2009.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132974
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2301
 Productoras: 6115
 Agencias: 73


 Películas: 28370
 Series TV: 5751
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com