Portal en permamente actualización: 21 de Septiembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HUNG (SUPERDOTADO) [1ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Hung
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SUPERVÍA, MAYTE
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JANE, THOMAS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Ray Drecker
  ADAMS, JANE (II)   MOSCARDÓ, MARÍA  Tanya Skagle
  JEMISON, EDDIE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ronnie Haxon
  SAXTON, CHARLIE   LLADÓ, CARLOS  Damon Drecker
  HECHE, ANNE   LAORDEN, ALICIA  Jessica Haxon
  SMIT-McPHEE, SIANOA   AMBRÓS, CARMEN  Darby Drecker
  CRESKOFF, REBECCA   SUPERVÍA, MAYTE  Lenore
  LESTER, LOREN   LATORRE, J. IGNACIO  Howard Koontz
  HENRY, GREGG   ROCABAYERA, RAMÓN  Mike
  HYTNER, STEVE   GRAU, LUIS  Floyd Gerber
  BURKE, MARYLOUISE   BEUTER, JUANA  Lotte, madre de Jessica
  UBACH, ALANNA   GUILLÉN, Mª ROSA  Yael Koontz
  ZEA, NATALIE   ROCA, MAR  Jemma
  HECHT, GINA   DUALDE, MARTA  Directora Rhonda Barr
  LEONARD, JOSHUA   DE PORRATA, NACHO  Pierce
  PERLMAN, RHEA   POCH, TERESA  Vera-Joan Skagle
  WEEDMAN, LAUREN   ORIA, LOLA  Horny Patty
  BLAIKLOCK, MICHAEL   DE PORRATA, ÁLEX  Hammer
  BRIDGES, WALLACE   DEL RÍO, ÁNGEL  Brian (1x03, 1x04)
  MARTINDALE, MARGO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Molly (1x04)
  HUSS, TOBY   ROCABAYERA, RAMÓN  Cliff (1x08)
  FARRINGTON, AMY   ORRA, ANA  Mindy Saline (1x10)
  WEBB, BRESHA   CALVELL, CARMEN  Lyndie (1x04)
  DESAI, SHELLY   ÍBERO, NORBERT  Chilli (1x04)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-2009 y en España el 11-1-2010.

Esta temporada consta de 10 episodios.

Producción: Mireia de Porrata.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7163
 Actores Originales: 126549
 Directores: 688
 Ajustadores: 481
 Traductores: 527
 Subtituladores: 78
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 405
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 925
 Distribuidoras Originales: 1548
 Productoras: 3669
 Agencias: 73


 Películas: 27289
 Series TV: 5293
 Musicales: 92
 Animación: 1508
 Documentales: 1960
 Docurealities: 108
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 787
 Capítulos: 2090
 Videojuegos: 717
 Spots: 9687
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com