Portal en permamente actualización: 17 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL HOMBRE BICENTENARIO



 

 Título Original: Bicentennial Man
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIAMS, ROBIN   BRAU, JORDI  Andrew Martin
  NEILL, SAM   GARCÍA, MANOLO  Señor Richard Martin
  CREWSON, WENDY   GUIÑÓN, ROSA  Ma´am
  DAVIDTZ, EMBETH   MONTALÁ, MERCEDES  Pequeña Miss (Amanda Martin)
  LANDIS, ANGELA   MEDIAVILLA, NURIA  Miss (Grace Martin)
  ROOT, STEPHEN   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Dennis Mansky
  HIGGINS, JOHN MICHAEL   ABRIL, GONZALO  Bill Feingold
  WHITFORD, BRADLEY   POSADA, JOSÉ  Lloyd Charney, adulto
  PLATT, OLIVER   CALVO, RAFAEL  Rupert Burns
  DAVIDTZ, EMBETH   MONTALÁ, MERCEDES  Portia Charney
  WALLACE, GEORGE (I)   DÍAZ, JOAQUÍN  Presidente
  THIGPEN, LYNNE   BEUTER, JUANA  Presidente Marjorie Bota
  LETHERMAN, LINDZE   JENNER, MICHELLE  Miss (9 años)
  WARREN, KIERSTEN   PEÑA, VICKY  Galatea
  HILLER, IGOR   LLEONART, IAN  Lloyd Charney (10 años)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-12-1999, en Alemania el 9-3-2000 y en España el 3-3-2000.

También distribuida originalmente por Columbia TriStar Film.

También producida por 1492 Pictures, Laurence Mark Productions, Radiant Productions y Touchstone Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7089
 Actores Originales: 125270
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 880
 Distribuidoras Originales: 1371
 Productoras: 3003
 Agencias: 73


 Películas: 27050
 Series TV: 5205
 Musicales: 91
 Animación: 1490
 Documentales: 1947
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2072
 Videojuegos: 711
 Spots: 9684
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com