Portal en permamente actualización: 23 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL BALNEARIO DE BATTLE CREEK



 

 Título Original: The Road to Wellville
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CORSELLAS, ARSENIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUSACK, JOHN   BARBERÁN, ÓSCAR  Charles Ossining
  HOPKINS, ANTHONY   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. John Harvey Kellogg
  BRODERICK, MATTHEW   FOLK, ABEL  William Lightbody
  NEVILLE, JOHN   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Endymion Hart-Jones
  MEANEY, COLM   MARCO, LUIS  Dr. Lionel Badger
  CARVEY, DANA   SAIS, PEP  George Kellogg
  LERNER, MICHAEL   ULLOD, JOSEP MARÍA  Goodloe Bender
  FONDA, BRIDGET   VILARRASA, SILVIA  Eleanor Lightbody
  LIND, TRACI   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Enfermera Tumbas
  WEISSER, NORBERT   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Spitzvogel
  MANHEIM, CAMRYN   ROIG, GLORIA  Virginia Cranehill
  BROCKSMITH, ROY   CRESPO, ANTONIO  Poultney Dab
  PARKER, MONICA   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Tindermarsh
  REYNOLDS, JACOB   MARTÍNEZ, VICKY  Joven George Kellogg
  EFRON, MARSHALL   CANUT, CARLES  Bartholomew Bookbinder
  SHELLEY, CAROLE   MARTORELL, MARTA  Sra. Hookstratten
  FLYNN BOYLE, LARA   SIMÓN, PILAR  Ida Muntz
  TUCKER, ANN   CUGAT, NURIA  Hannah
  ERICSON, JEMILA   PASTOR, MERCEDES  Sra. Kellogg
  WENDERLICH, JEAN   CASAMITJANA, ENRIC  Ralph
  BOSTIC, BETH   LLOP, NURIA  Srta. Jarvis
  BARRE, GABRIEL   ROIG, ALBERT  Recepcionista
  GOODWIN, MICHAEL (I)   COMAS, JAUME  Dr. Frank Linniman
  SHAW, MADELINE   SOLSONA, ANA MARÍA  Camarera
  MUELLERLEILE, MARIANNE   PASTÓ, ROSA  Enfermera Bloethal
  (DESCONOCIDO)   CAMPILLO, JORDI  Inspector
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   RAFEL, ORIOL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   IBÁÑEZ, GEMMA  Niño
  Más información
La película es de 1994.

Estrenada en España el 28-4-1995.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119390
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 959
 Productoras: 1621
 Agencias: 71


 Películas: 25863
 Series TV: 4800
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com