Portal en permanente actualización: 23 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOOK, EL CAPITÁN GARFIO



 

 Título Original: Hook
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA, MANOLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: TRISTAR PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIAMS, ROBIN   BRAU, JORDI  Peter Banning / Peter Pan
  HOFFMAN, DUSTIN   SOLANS, RICARDO  Capitán James S. Hook
  ROBERTS, JULIA   MONTALÁ, MERCEDES  Campanilla
  HOSKINS, BOB   GARCÍA, CAMILO  Smee
  GOODALL, CAROLINE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Moira Banning
  SMITH, MAGGIE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Wendy Moira Angela Darling
  SCOTT, AMBER   MOLINA, GRACIELA  Maggie Banning
  MALET, ARTHUR   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Tootles
  CRONIN, LAUREL   MARTORELL, MARTA  Liza
  COLLINS, PHIL   MIEZA, ALBERTO  Inspector policía
  BASCO, DANTE   GARCÍA, DANIEL  Rufio
  HAMMOND, RAUSHAN   PERA, ROGER  Carambola
  FRANCIS, RYAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Peter Pan joven
  LOWER, GEOFF   GARCÍA, MANOLO  Brad
  PARKER, BRAD   SAIS, PEP  Jim
  WILLIAMSON, SCOTT   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Entrenador
  ULLETT, NICK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Pirata
  KORSMO, CHARLIE   TRIFOL, NURIA  Jack Banning
  PALTROW, GWYNETH   LAORDEN, ALICIA  Joven Wendy
  HOFFMAN, DUSTIN   SOLANS, RICARDO  Comandante del avión
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-12-1991 y en España el 27-3-1992.

Director musical: Jordi Doncos.

Supervisora de doblaje: Claudia Gvirtzman.

También producida por Amblin Entertainment.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7380
 Actores Originales: 131564
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1053
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5646
 Agencias: 73


 Películas: 28193
 Series TV: 5662
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 852
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 743
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com