Portal en permanente actualización: 29 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DONDE VIVEN LOS MONSTRUOS



 

 Título Original: Where the Wild Things Are
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RECORDS, MAX   STROINK, KAI  Max
  KEENER, CATHERINE   ANGELAT, MARTA  Madre de Max
  AMBROSE, LAUREN   GAGO, NÚRIA  Voz de K. V.
  GANDOLFINI, JAMES   HOMAR, LLUÍS  Voz de Carol
  DANO, PAUL   LABANDA, IVAN  Voz de Alexander
  O´HARA, CATHERINE   ELÍAS, CARMEN  Voz de Judith
  WHITAKER, FOREST   DE LLORENS, XAVIER  Voz de Ira
  BERRY JR., MICHAEL   DERQUI, PABLO  Voz del Toro
  COOPER, CHRIS (I)   CANUT, CARLES  Voz de Douglas
  RUFFALO, MARK   MORALES, IVÁN  Novio
  EMMERICHS, PEPITA   RIBÓ, PAULA  Claire
  PFEIFER, MAX   MUTSUDA, MASUMI  Amigo de Claire 1
  GREAVES, MADELEINE   MESTANZA, BÁRBARA  Amiga de Claire 2
  JAY, JOSHUA   NAVARRO, MARCEL  Amigo de Claire 3
  CORR, RYAN   ARAHUETE, ANDRÉS  Amigo de Claire 4
  MOUZAKIS, STEVE   GÓMEZ, PABLO  Profesor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-2009, en Australia el 3-12-2009, en Alemania el 17-12-2009 y en España el 18-12-2009.

También producida por Legendary Entertainment, Village Roadshow Pictures, Playtone y Wild Things Productions.

Ficha aportada por Xavier de Llorens e introducida por Iván Postigo.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7674
 Actores Originales: 138957
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 583
 Subtituladores: 168
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7548
 Agencias: 76


 Películas: 29292
 Series TV: 6238
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2256
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 339
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 786
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com