Portal en permanente actualización: 20 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: STRIKE BACK [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Strike back
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: DESCONOCIDO
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: BRITISH SKY BROADCASTING (BSKYB)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARMITAGE, RICHARD   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  John Porter
  LINCOLN, ANDREW   BETETA, LORENZO  Hugh Collinson
  MAY, JODHI   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Layla Thompson
  CONN, SHELLEY   BERCIANO, BEATRIZ  Danni Prendiville
  SALMON, COLIN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  James Middleton
  STEPHENSON, NICOLA   HERNANDO, ANA ISABEL  Diane Porter
  BRADY, ORLA   ANGULO, VICTORIA  Katie Dartmouth
  L´ABIDINE, DHAFFER   ENCINAS, ROBERTO  Hakim Al Neseri
  MACANINCH, CAL   ARAMBURU, NACHO  Chris Pemberton
  GREENWOOD, LAURA   GALLEGO, INMA  Alexandra Porter
  GCILITSHANA, SIBULELE   BORDALLO, MAR  Hermana Bernadette (1x04)
  COUSINS, CHRISTOPHER   DEL HOYO, PABLO  Frank Arlington
  BREMNER, EWEN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gerald Baxter
  SIDDIG, ALEXANDER   DE LUIS, FERNANDO  Zahir Sharq
  PARKES, SHAUN   MANIEGA, JESÚS  Felix Masuku
  LEE, WILL YUN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tshuma
  BORAINE, NICK   PULIDO, JUAN AMADOR  Harry Curtis
  GLEN, IAIN   KANIOWSKY, CARLOS  Gerald Crawford (2x05, 2x06)
  AKINNUOYE-AGBAJE, ADEWALE   ENCINAS, ROBERTO  Tahir (2x05, 2x06)
  O´MEARA, PETER   BAJO, LUIS  May. Peter Donaghue (2x07-08)
  RAIDO, MEL   ROMERO, GUILLERMO  Hasani (2x07, 2x08)
  ABILI, OBI   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Bakri Hassan (2x05)
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Massoud
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Kingston
  Más información
La serie es de 2010.
Estrenada en Reino Unido el 5-5-2010 y en España en octubre de 2010.

Planteada inicialmente como una miniserie, la cadena estadounidense Cinemax pactaría con la británica Sky para co-producir secuelas por lo que pasó de ser miniserie inicialmente a primera temporada de la serie.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132962
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2300
 Productoras: 6109
 Agencias: 73


 Películas: 28369
 Series TV: 5750
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com