Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL OTRO SEÑOR KLEIN



 

 Título Original: Mr. Klein
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: FOX-LIRA
 Productora: LIRA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DELON, ALAIN   MACÍAS, DIONISIO  Robert Klein
  MOREAU, JEANNE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Florence
  LONSDALE, MICHAEL   DÍAZ, JOAQUÍN  Pierre
  BERGÉ, FRANCINE   CAVALLÉ, ROSARIO  Nicole
  BERTO, JULIET   GISPERT, MARÍA DOLORES  Jeanine
  GIROTTI, MASSIMO   ROMERO, CONSTANTINO  Charles Xavier
  CLÉMENT, MAGALI   GUIÑÓN, ROSA  Lola
  FLON, SUZANNE   JOFRE, ELVIRA  Conserje
  AUMONT, MICHEL   SOLANS, RICARDO  Funcionario de prefectura
  BERTIN, ROLAND   BORRÁS, JOAN  Administrativo de la revista
  SEIGNER, LOUIS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Padre de Robert
  BOUISE, JEAN   MEDIAVILLA, PEPE  Vendedor
  JANY, MAURICE   POSADA MENDOZA, LUIS  Chófer
  SADOYAN, ISABELLE   MARTORELL, MARTA  Mujer en médico
  DE TILLIÈRE, CHRISTIAN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Comisario
  CHAMPION, JEAN   POSADA MENDOZA, LUIS  Forense
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Mayordomo
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Hombre en médico
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Médico
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Agente
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Quiosquero
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Subastador
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer en subasta
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Botones
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Trabajadora de fábrica
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Trabajadora de fábrica
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Trabajadora de fábrica
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer en autobús
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Vendedor de periódicos
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Chica en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Gérard, empleado de club
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer en restaurante
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Empleado de club
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Hombre en campo prisioneros
  (DESCONOCIDO)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Gendarme campo prisioneros
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Abuelo campo prisioneros
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 23-9-1976, en Francia el 27-10-1976 y en España el 13-1-1977.

También distribuida originalmente por Titanus Distribuzione S.P.A.

También producida por Adel Productions, Nova Films y Mondial Televisione Film.

Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2018.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140731
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29588
 Series TV: 6320
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com