Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PROFESOR LAYTON Y EL FUTURO PERDIDO


Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Reiton-kyôju to Saigo no Jikan Ryokô
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: BERNAD, AINHOA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NINTENDO ESPAÑA
 Distribuidora Original: NINTENDO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ÔIZUMI, YÔ   VARELA, JORDI  Profesor Hershel Layton
  HORIKITA, MAKI   AMBRÓS, CARMEN  Luke Triton
  OGURI, SHUN   DE GRACIA, ÁNGEL  Luke del futuro / Clive
  KUBOTA, MEGUMI   JIMÉNEZ, ARIADNA  Clive (niño)
  KAMIKAWA, TAKAYA   ITCHART, EDUARD  Dr. Stahngun / Dimitri Allen
  KIMURA, YOSHINO   BARBARÁ, MARTA  Claire / Celeste
  NOTO, MAMIKO   TRIFOL, NURIA  Flora Reinhold
  SAITO, SHIRO   GIL, VICENTE  Inspector Chelmey
  SUGINO, HIROMI   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Barton
  INABA, MINORU   VALLÉS, ALFONSO  Don Paolo
  ISHIZUMI, AKIHIKO   ROLDÁN, JAVIER  Bill Hawks
  NAYA, ROKURÔ   GIL, VICENTE  Dr. Andrew Schrader
  HIRAI, YOSHIYUKI   CANALS, RAMÓN  Bostro
  YANAGIHARA, TETSUYA   CANALS, RAMÓN  Aguijino
  OGURA, YÛKO   TRIFOL, NURIA  Puzelina
  HARAGUCHI, AKIMASA   SAIS, PEP  Sujeto 03
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ARIADNA  Caroline
  (DESCONOCIDO)   CANALS, RAMÓN  Presentador
  Más información
Estrenado el 22-10-2010 y originalmente en Japón el 27-11-2008 para la Nintendo DS.

Traducido también por Ariel del Río, Javier Martín y Alesánder Valero.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7514
 Actores Originales: 135245
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1144
 Distribuidoras Originales: 2603
 Productoras: 7055
 Agencias: 75


 Películas: 28788
 Series TV: 5928
 Musicales: 102
 Animación: 1643
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 910
 Capítulos: 2202
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com