| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MAIGRET (1992) [serie TV] |
|
| Título
Original: Maigret |
|
| Año de Grabación:
1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
| Productora:
GRANADA TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LUKIS, ADRIAN
|
ACASO, FERNANDO
|
Capitán Danielou (1x03) |
|
WARNABY, JOHN
|
AYONES, MIGUEL
|
Conde Maurice (1x05) |
|
RODGER, STRUAN
|
AYONES, MIGUEL
|
Joseph Gastin (1x03) |
|
ADAMS, JONATHAN (I)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Bouchardon (1x05) |
|
MOYNIHAN, DANIEL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Padre Martin (1x05) |
|
WILLIS, RICHARD
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Marcel Moncin (1x06) |
|
GALLOWAY, JACK
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Inspector Janvier |
|
BRIGHTWELL, PAUL
|
DEL PINO, CARLOS
|
Emile Gautier (1x05) |
|
HUTCHINGS, GEOFFREY
|
DICENTA, DANIEL
|
Sargento Lucas |
|
PEACOCK, TREVOR
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Manuel Palmari (1x01) |
|
COOK, RON
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sr. Pernelle (1x01) |
|
MOFFATT, JOHN
|
GISBERT, VICENTE
|
Juez Coméliau |
|
TODD, ANN
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Srta. Josette (1x01) |
|
JAMES, GODFREY
|
IRANZO, ANTONIO
|
Louis Paumelle (1x03) |
|
DAVID, JOANNA
|
JARA, AMELIA
|
Señora Gastin (1x03) |
|
GAMBON, MICHAEL
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Inspector Jefe Jules Maigret |
|
NORTON, JIM (I)
|
MORENO, EDUARDO
|
Dr. Bresselles (1x03) |
|
DONAGHY, PIP
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Marcellin (1x03) |
|
GOODMAN, HENRY
|
RIVERO, APARICIO
|
Portero del hotel (1x01) |
|
MITCHELL, ANN
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra. Moncin (1x06) |
|
LARKIN, JAMES
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Inspector LaPointe |
|
FLETCHER LAWSON, JAMIE
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Marcel Sellier (1x03) |
|
KNAPP, SEBASTIAN
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Ernest Bonnet (1x05) |
|
HICKS, GREG
|
VAQUERO, PACO
|
Fernand Barillard (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Niño yendo al colegio (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Maestro (1x03) |
|
(VOZ)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Títulos |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-2-1992 y en Hungría el 20-3-1993. Consta de 2 temporadas y 12 episodios. Ficha aportada por Calros. Ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
