Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COMMUNITY



 

 Título Original: Community
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LORENZO, JULIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LORENZO, JULIO
 Estudio de Grabación: CINEMA IBEROLUSA (Vigo)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY TV
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McHALE, JOEL   LORENZO, JULIO  Jeff Winger
  JACOBS, GILLIAN   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Britta Perry
  PUDI, DANNY   LEMA, DANIEL  Abed Nadir
  BROWN, YVETTE NICOLE   BRAVO, BEATRIZ  Shirley Bennett
  BRIE, ALISON   MARTÍNEZ, CATHERINA  Annie Edison
  GLOVER, DONALD   REY, DANIEL  Troy Barnes
  CHASE, CHEVY   DIÉGUEZ, JUAN  Pierce Hawthorne
  JEONG, KEN   ÁLVAREZ, SUSO  Sr. Chang
  RASH, JIM   BALIÑO, IÑAKI  Decano Pelton
  ESPOSITO, GIANCARLO   MARTÍNEZ, FRANCISCO  Gilbert
  BRIE, ALISON   CARRO, PAULA  Annie Edison (sustitución)
  GOODMAN, JOHN   LÓPEZ, JAVIER  Vicedecano Laybourne
  BANKS, JONATHAN   SANSEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Profesor Buzz Hickey
  DAVID, KEITH (I)   LOJO, JOSÉ RAMÓN  Elroy
  JEONG, KEN   PANDO, JESÚS  Sr. Chang (sustitución)
  BREWSTER, PAGET   COTA, LUCÍA  Frankie Dart / Debra Chambers
  PUDI, DANNY   LEMA, DANIEL  Joey Elkins/Abed Blanco (1x17)
  (VOZ)   LORENZO, JULIO  Títulos
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARREIRO, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COTA, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, ALICIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCALERA, SANTIAGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOJO, JOSÉ RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MIRANDA, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEREIRAS, ROCÍO  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2009.

Algunas convocatorias sueltas dirigidas por Daniel Lema.

Ficha ampliada y corregida por Iván Postigo con datos de Julio Lorenzo y Kikesupermix2 en mayo de 2015.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145409
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30220
 Series TV: 6642
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 837
 Spots: 10481
 Cuñas: 1075




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com