Portal en permamente actualización: 19 de Junio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA REINA DEL VAUDEVILLE



 

 Título Original: Gypsy
 Año de Grabación: 1971
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: RODRÍGUEZ, CLAUDIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DELTA FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: MERVYN LEROY PRODUCTIONS INC.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MALDEN, KARL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Herbie Sommers
  RUSSELL, ROSALIND   MIREYA, MERCEDES  Rose Hovick
  WOOD, NATALIE   DE LUNA, JOSEFINA  Luisa Hovick
  WALLACE, PAUL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Tulsa
  BRUCE, BETTY   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Tessie Tura
  BAER, PARLEY   VIDRIALES, JOAQUÍN  Sr. Kringelein
  SHANNON, HARRY   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Abuelo
  BRITTANY, MORGAN   TORCAL, SELICA  "Baby" June
  JILLIAN, ANN   TORCAL, SELICA  "Dainty" June
  PACE, DIANE   GONZÁLEZ, ÁNGELA  "Baby" Luisa
  DANE, FAITH   CAMPOS, MARÍA TERESA  Mazeppa
  ARLEN, ROXANNE   LUNA, DELIA  Electra
  WILLES, JEAN   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Betty Cratchitt
  PETRIE, GEORGE   CALVO, EDUARDO  George
  LESSY, BEN   NOGUERAS, FERNANDO  Mervyn Goldstone
  RAYMOND, GUY   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Pastey
  QUINN, LOUIS   MATEO, FERNANDO  Manager con puro
  FAWCETT, WILLIAM   BURGOS, JOAQUÍN  Sr. Willis
  BENNY, JACK   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Jack Benny
  MICHAELS, BERT   MORATALLA, JOSÉ  Yonkers
  LOCKIN, DANNY   VARELA, LUIS  Amigo de Yonkers
  ROBERTS, LOIS   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Inés / Amanda
  JACKSON, THOMAS E.   BURGOS, JOAQUÍN  Jefe de estación
  BANZET, JOSETTE   (DESCONOCIDO)  Renée
  DE LA BROSSE, MARCEL   GUITIÁN, MANUEL  Mr. Bourgeron Couchon
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Presentador teatro Diamond
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Presentador de teatro
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Camarero chino
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Empleado del teatro
  (DESCONOCIDO)   CALVO, EDUARDO  Cómico en teatro
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-1962.

Ficha ampliada por Jorge Montalvo.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7075
 Actores Originales: 124728
 Directores: 680
 Ajustadores: 474
 Traductores: 517
 Subtituladores: 69
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 399
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 876
 Distribuidoras Originales: 1350
 Productoras: 2857
 Agencias: 71


 Películas: 26942
 Series TV: 5163
 Musicales: 91
 Animación: 1485
 Documentales: 1945
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 774
 Capítulos: 2070
 Videojuegos: 706
 Spots: 9830
 Cuñas: 991




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com