Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LLAMADA MORTAL

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Murder by Phone
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: REVILLA, CARLOS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: KALIA FILMS S.A.
 Distribuidora Original: NEW WORLD PICTURES
 Productora: FAMOUS PLAYERS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOY, LUBA   EZQUERRA, LUISA  Beth Freemantle
  BUTLER, TOM   ANGULO, JOSÉ LUIS  Detective Tamblyn
  POGUE, KEN   NOGUERAS, FERNANDO  Fil Thorner
  MORSE, BARRY   ACASO, FÉLIX  Fred Waites
  DOUGLAS, JAMES B.   MEDINA, ANTONIO  Jack Gilsdorf
  SCARFE, ALAN   FRANQUELO, JAVIER  John Websole
  CHAMBERLAIN, RICHARD   PORCAR, LUIS  Nat Bridger
  GAMMELL, ROBIN   MORENO, EDUARDO  Noah Clayton
  BOTSFORD, SARA   SAMPIETRO, MERCEDES  Ridley Taylor
  HOUSEMAN, JOHN   ARENZANA, FRANCISCO  Stanley Markowitz
  REINEKE, GARY   REVILLA, CARLOS  Teniente Meara
  MUNRO, NEIL   MARTÍN, ROBERTO  Winters
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Agente de Markovitz al tfno.
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Al Heslop al tfno.
  (DESCONOCIDO)   VICTORIA, CRISTINA  Altavoz empresa tfnos.
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Altavoz en convención
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Alumno
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Funcionaria
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Guardia de seguridad
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Hombre visita empresa tfnos.
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Mendiga
  (DESCONOCIDO)   VICTORIA, CRISTINA  Operadora de telefónica
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Presentador de convención
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Técnica telefónica
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Técnico telefónico
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Técnico telefónico
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Técnico telefónico
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Técnico telefónico
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Técnico telefónico Joe
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Tom al tfno.
  (DESCONOCIDO)   VICTORIA, CRISTINA  Víctima rubia
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Wilson
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1982 y en EE.UU. en diciembre de 1982.

También titulada "Bells (Llamada mortal)".

También producida por Canadian Film Development Corporation (CFDC) y Coco Films I.

Ficha ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2017. Dato de Mercedes Sampietro por cortesía de Larro y Óscar María.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com