Portal en permanente actualización: 15 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MAGIA DE LASSIE [redoblaje]

 

 Título Original: The Magic of Lassie
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DESCONOCIDA
 Distribuidora Original: THE INTERNATIONAL PICTURE SHOW COMPANY
 Productora: LASSIE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROONEY, MICKEY   DE PENAGOS, RAFAEL  Gus
  ROBERTS, PERNELL   ANDRÉS, VALERIANO  Jamison
  SHARRETT, MICHAEL   MATEOS, ELOÍSA  Chris Mitchell
  FAYE, ALICE   BARRANCO, MERCEDES  Camarera Alice
  EVANS, GENE   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sheriff Andrews
  STEWART, JAMES   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Clovis Mitchell
  MAZURKI, MIKE   DICENTA, DANIEL  Apollo
  DAVIES, LANE   CAMPOS, IGNACIO  Allan Fogerty
  METHENEY, HANK   GUILLÉN, FEDERICO  Árbitro
  DAVIS, GARY   REQUENA, ANTONIO  Policía en moto
  FLATLEY, WILLIAM   DICENTA, DANIEL  Camionero
  CASHELL, BOB   DICENTA, DANIEL  Ed
  YOUNG, BUCK   SÁNCHEZ, DANIEL  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Niño bajando del bus
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Camionero
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Niño en bar
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Pete, empleado de Clovis
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Empleado de Jamison
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Policía en coche
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Miembro de grupo musical
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Miembro de grupo musical
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-8-1978 y en España el 23-12-1978.

Editada en vídeo por Juan Oliva Moreno en 1982.

Ficha ampliada por Iván Postigo en junio de 2016.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7551
 Actores Originales: 135743
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2654
 Productoras: 7233
 Agencias: 75


 Películas: 28846
 Series TV: 5973
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2171
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2227
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com