Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CAMBIO DE SEXO





 

 Título Original: Cambio de sexo
 Año de Grabación: 1977
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: IMPALA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SANGENÍS, JORGE
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABRIL, VICTORIA   ABRIL, VICTORIA  José María / María José
  GAS, MANUEL   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Novio de doña Pilar
  APARICIO, RAFAELA   APARICIO, RAFAELA  Doña Pilar
  CASTEL, LOU   AURA, ERNESTO  Durán
  BORRÀS, JOAN   BORRÀS, JOAN  Director del instituto
  CARULLA, MONTSERRAT   CARULLA, MONTSERRAT  Sra. Alsina
  LUCCHETTI, ALFRED   DÍAZ, JOAQUÍN  Cirujano
  PETIT, VÍCTOR   DÍAZ, JOAQUÍN  Compañero de Fanny
  FERNÁNDEZ, BIBIANA   FÁBREGAS, ELSA  Bibí Andersen
  CASTILLO ESCALONA, JOSEP   GARRIGA, FRANCISCO  Cliente del restaurante
  VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO   GARRIGA, FRANCISCO  Dr. Volpini
  GRAS, JOSÉ   GAS, MARIO  Hombre del bar
  GAS, MARIO   GAS, MARIO  Álvaro
  ELÍAS, MARÍA   GUIÑÓN, ROSA  Lolita
  VIÑALLONGA, JOAN   MEDIAVILLA, PEPE  Juan
  PEÑA, VICKY   PEÑA, VICKY  Adela
  MARTÍN, DANIEL (I)   ROMERO, CONSTANTINO  Pedro
  SANCHO, FERNANDO   SANCHO, FERNANDO  José "Bou" Alsina
  MORATA, ROSA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Fanny
  VITORIA, ASUNCIÓN   VITORIA, ASUNCIÓN  Madre de Adela
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Camarero sirviendo horchata
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Profesora de danza cabaret
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Amiga pidiendo baile a Bibí
  (VOZ)   CAVALLÉ, ROSARIO  Locutora de radio
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Mujer ofreciendo copa
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Presentador del cabaret
  (VOZ)   COMELLAS, JUAN  Actor TV
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Disc jockey
  (VOZ)   DÍAZ, JOAQUÍN  Epílogo
  (DESCONOCIDO)   FÁBREGAS, ELSA  Violeta
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Cliente bar pidiendo un Rioja
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Juerguista del bar
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Carlos
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Camarero del cabaret
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Empleado del cabaret
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Hombre entregando botella
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Peluquera
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Empleada peluquería pelirroja
  (DESCONOCIDO)   LLEONART, MARIA JESÚS  Bailarina
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Empleado de la gasolinera
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Empleado del cabaret
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, VICKY  Chica de la discoteca
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, VICKY  Peluquera
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, VICKY  Bailarina cabaret ensayando
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, VICKY  Locutora de documental final
  (DESCONOCIDO)   RUBIELLA, PILAR  Clienta de peluquería
  (VOZ)   RUBIELLA, PILAR  Actriz TV
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, SALVADOR  Quijada
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, SALVADOR  Bailarín con José María
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Bailarina fin de actuación
  Más información
Estrenada el 13-5-1977.

También producida por Morgana Films.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto en enero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com