Portal en permanente actualización: 17 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEMASIADO CÁLIDO PARA JUNIO

 

 Título Original: Hot Enough for June
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIOFILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MERCURIO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM
 Productora: THE RANK ORGANISATION FILM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOGARDE, DIRK   ACASO, FÉLIX  Nicholas Whistler
  KOSCINA, SYLVA   MORANDO, CARMEN  Vlasta Simoneva
  MORLEY, ROBERT   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Coronel Cunliffe
  McKERN, LEO   SEMPSON, PEDRO  Simoneva
  DELGADO, ROGER   CALVO, EDUARDO  Josef
  GRINLING, AMANDA   MIREYA, MERCEDES  Secretaria de Cunliffe
  HAUSER, PHILO   MORÁN, PACO  Vlacek
  KLAUBER, GERTAN   GORÓSTEGUI, JULIO  Técnico de fábrica de cristal
  LE MESURIER, JOHN   ARIAS, SALVADOR  Roger Allsop
  PASCO, RICHARD   VALLADARES, FRANCISCO  Plakov
  POHLMANN, ERIC   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Galushka
  VERNON, RICHARD   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Roddinghead
  BIRD, NORMAN   ARENZANA, FRANCISCO  Empleado oficina colocación
  CHARISSE, ANDRÉ   DOMINGO, BENJAMÍN  Camarero
  MERVYN, WILLIAM   GORÓSTEGUI, JULIO  Pasajero de avión
  MITRI, TIBERIO   NOGUERAS, FERNANDO  Lechero
  MEDIN, HARRIET   FERNÁNDEZ, ÁNGELA  Recepcionista hotel
  (DESCONOCIDO)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Jugador partida de cartas
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Jugador partida de cartas
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Conductora
  (DESCONOCIDO)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Espía en fábrica
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Siric
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, ÁNGELA  Dependiente piscina
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Director de investigación
  (DESCONOCIDO)   LOGAR, JUAN  Jugador de cartas
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 5-3-1964 y en España en Madrid en diciembre de 1964 y en Barcelona en febrero de 1965.

Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Jorge Montalvo en noviembre de 2012. Corregida y también ampliada por Luis Fiol con datos de Dobaldor en marzo de 2018.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7504
 Actores Originales: 135184
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1140
 Distribuidoras Originales: 2590
 Productoras: 7020
 Agencias: 75


 Películas: 28782
 Series TV: 5925
 Musicales: 102
 Animación: 1642
 Documentales: 2160
 Docurealities: 137
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2201
 Videojuegos: 763
 Spots: 9932
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com