Portal en permanente actualización: 5 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: C.S.I. MIAMI [5ª temporada]


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: CSI: Miami
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARUSO, DAVID   VIÑAS, JAVIER  Horatio Caine
  PROCTER, EMILY   LAORDEN, ALICIA  Calleigh Duquesne
  ALEXANDER, KHANDI   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Forense Alexx Woods
  RODRIGUEZ, ADAM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Eric Delko
  LINN, REX   GIL, VICENTE  Detective Frank Tripp
  TOGO, JONATHAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Ryan Wolfe
  LaRUE, EVA   GARCÍA, ELVIRA  Natalia Boa Vista
  BLISS, BOTI   DE GUZMÁN, DIANA  Maxine Valera
  FEHR, BRENDAN   PARRA, RAFAEL  Dan Cooper
  MACKENZIE, ANDY   VALLÉS, ALFONSO  Hawk Reed (5x02)
  GOODING, OMAR   CALVO, RAFAEL  Sr. Ice (5x03)
  FAUST, CHAD   SOLER, JUAN ANTONIO  Mike Doyle (5x07, 5x11)
  ARMSTRONG, SAMAIRE   MEDIAVILLA, NURIA  Brynn Roberts (5x07)
  COLOMA, MARCUS   ZANNI, MARC  Luke Baylor (5x07)
  HALL, BUG   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Evan Dunlar (5x07)
  WILLIS, ALICIA LEIGH   PADRÓS, MÒNICA  Anna (5x07)
  KIELY, MARK   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Steve Dunlar (5x07)
  FLOYD, JAYSON   RUIZ, ÓSCAR  Sargento Timothy Hicks (5x10)
  HITTINGER, CHARLES   GIMENO, MANUEL  Derrick Perry (5x10)
  STERLING, MAURY   GRAU, LUIS  Barry Ellis (5x13)
  MAURO, EVE   MULACHS, JOËL  Carmen Henney (5x13, 5x21)
  WEBSTER, VICTOR   MORA, TONI  Roberto Chavez (5x13)
  PEREZ, WALTER   ESTADELLA, ALEIX  Jorge Zamareno (5x13)
  KEISCHE, TOM   ROCABAYERA, RAMÓN  Walter Dunley (5x13)
  WEBER, CHARLIE   GIMENO, MANUEL  Lou Pennington (5x13)
  QUIROS, BYRON   PARRA, RAFAEL  Guillermo (5x13)
  FURTH, ALEJANDRO   BELDA, FRANCESC  Miguel Santora (5x13)
  FERNÁNDEZ, JUAN (I)   ROCABAYERA, RAMÓN  Alejandro Moyano (5x13)
  WEBER, DEWEY   BELDA, FRANCESC  Vince Hennery (5x13)
  McCAFFERTY, TOM   PARRA, RAFAEL  Artificiero (5x13)
  HERMAN, MONICA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Joven (5x13)
  DE ALMEIDA, JOAQUIM   BOIXADERAS, JORDI  Josep Trevi (5x15)
  MEESTER, LEIGHTON   CORTÉS, BERTA  Heather Crowley (5x16)
  SUMPTER, JEREMY   LÓPEZ, JONATÁN  Zach Griffith (5x16)
  BIBB, LESLIE   BARBARÁ, MARTA  Ashley Selby (5x18)
  GRECZYN, ALICE   MOLINA, GRACIELA  Holly Reese (5x20)
  STEELE, NICK   RUIZ, ÓSCAR  Brody Lassiter (5x20)
  CARLSON, KELLY   TAMARIT, MARTA  Laurie Atherton (5x21)
  REZNIK, RON   DEL OLMO, RICHARD  Anthony Bryant (5x22)
  SADE, TANC   GIMENO, MANUEL  Jason Billings (5x23)
  BELL, COBY   MORA, TONI  Tony Decker (5x23)
  DEVER, SEAMUS   GÁZQUEZ, PACO  Paul Billings (5x23)
  CARMACK, CHRIS   DE PORRATA, ÁLEX  Cole Telford (5x23)
  McCORD, ANNALYNNE   MAURI, CRISTINA  Sherry Williamson (5x23)
  DUGRÉ, VIVAN   LLUCH, EVA  Heather Amberson (5x23)
  FILIPOWICH, MICHAEL   FENTON, LUIS  Derek Hewitt (5x23)
  PARROS, AUSTEN   DONCOS, EDUARD  Ed Granger (5x23)
  POLAHA, KRISTOFFER   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Jeremy Fordham (5x06)
  BARRERA, DAVID   PARRA, RAFAEL  Lorenzo Argenta (5x05)
  LETSCHER, MATT   RAFEL, ORIOL  Dr. Mike Lasker (5x16)
  GARCÉS, PAULA   COVAS, MARTA  Anna Sivarro (5x17, 19)
  Más información
La serie es de 2002.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU el 18-9-2006 y en España el 24-5-2007.

Consta de 24 episodios.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en marzo de 2015 y noviembre de 2018. Dato de Rafael Parra por cortesía de Praseodimio.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140818
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7626
 Agencias: 75


 Películas: 29607
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com