Portal en permamente actualización: 24 de Febrero de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SOSPECHOSOS HABITUALES



 

 Título Original: The Usual Suspects
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UFILMS
 Distribuidora Original: GRAMERCY PICTURES
 Productora: POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BYRNE, GABRIEL   GARCÍA, MANOLO  Dean Keaton
  SPACEY, KEVIN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Roger "Verbal" Kint
  PALMINTERI, CHAZZ   LARA, ANTONIO  Agente Dave Kujan
  BALDWIN, STEPHEN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Michael McManus
  POLLAK, KEVIN   VALLÉS, ALFONSO  Todd Hockney
  DEL TORO, BENICIO   GARCÍA, DANIEL  Fred Fenster
  POSTLETHWAITE, PETE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Kobayashi
  AMIS, SUZY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Edie Fineran
  HEDAYA, DAN   MEDIAVILLA, PEPE  Sargento Jeff Rabin
  GREENE, PETER   CARRERAS, ARMANDO  Redfoot
  ESPOSITO, GIANCARLO   FRÍAS, ADRIÀ  Agente Jack Baer
  HUNTER, MORGAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Arkosh Kovash
  DALY, KEN   FENTON, LUIS  Traductor
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Agente de policía
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 15-9-1995, en Alemania el 18-1-1996 y en España el 8-9-1995.

También producida por Spelling Films International, Blue Parrot, Bad Hat Harry Productions y Rosco Film GmbH.

Datos de ajustador y estudio por cortesía de Miguel Ángel Jenner.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6931
 Actores Originales: 122113
 Directores: 664
 Ajustadores: 464
 Traductores: 510
 Subtituladores: 62
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 396
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 845
 Distribuidoras Originales: 1213
 Productoras: 2314
 Agencias: 71


 Películas: 26446
 Series TV: 4998
 Musicales: 91
 Animación: 1442
 Documentales: 1911
 Docurealities: 96
 Audiolibros: 42
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 753
 Capítulos: 1984
 Videojuegos: 694
 Spots: 9748
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com