Portal en permamente actualización: 14 de Diciembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AVENTURAS DEL OESTE

 

 Título Original: Aventuras del Oeste
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANDRÉS SALVADOR MOLINA
 Distribuidora Original: CONSTANTIN FILM
 Productora: CONSTANTIN FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VAN NUTTER, RIK   GUARDIOLA, JOSÉ  Buffalo Bill Cody
  HOVEN, ADRIAN   BAÑÓ, VICENTE  Wild Bill Hickock
  MILLAND, GLORIA   HONRUBIA, CELIA  Juanita Calamidad
  SANZ, FRANCISCO   ACASO, FÉLIX  Padre Norman
  SOMMERFELD, HELGA   DE LUNA, JOSEFINA  Ethel
  ROMERO MARCHENT, CARLOS   ROMERO MARCHENT, CARLOS  Ted
  BALDASSARRE, RAF   GARCÍA, ANTOLÍN  Guillermo
  ROJAS, ALFONSO   DOMINGO, BENJAMÍN  Coronel Carr
  MOLINO ROJO, ANTONIO   PUENTE, JESÚS  Dittle
  VIDAL MOLINA, MARIANO   RAMÍREZ, SIMÓN  Frank North
  HUERTA, CRIS   ESCOLA, JOAQUÍN  Steve
  RODRÍGUEZ, RICARDO   SEMPSON, PEDRO  Nube Roja
  DE LUNA, ÁLVARO   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Utter
  NILO, ALEJANDRA   CASTRO, MARI PE  Luisa
  RIVERO, SANTIAGO   ESCOLA, JOAQUÍN  Russell
  FENOLLAR, PEDRO   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Barman
  GROSSKURTH, KURT   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  St. James
  G. LILLÓ, RICARDO   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Majors
  CORTÉS, JUAN   ARENZANA, FRANCISCO  Mortimer
  MORALES, MARIO   NIETO, JESÚS  Douglas
  ROBLEDO, LORENZO   MATEO, FERNANDO  Charlie
  RODRÍGUEZ DE QUEVEDO, PEDRO   DOMINGO, BENJAMÍN  Waddell
  GUIJARRO, MILAGROS   DÍAZ PLANA, ANA  Madre de Bill
  ROMERO MARCHENT, RAFAEL   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Mensajero con carta
  LEYVA, MERY   ROBLES, PAZ  Agnes St. James
  VÁZQUEZ, MARÍA ESTHER   CASTRO, MARI PE  Srta. Mortimer
  OLAGUIVEL, JUAN   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Borracho en cantina
  BLANCH, JAIME   (DESCONOCIDO)  Bill Cody joven
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Senador
  Más información
Estrenada en Italia en 1965, en Alemania el 9-7-1965 y en España en Valencia el 5-4-1965 y en Barcelona el 20-9-1965.

También distribuida por Arco Films.

También producida por Centauro Films y Produzioni Europee Associate (PEA).

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de DwightFry en octubre de 2016. También por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en abril de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7250
 Actores Originales: 128598
 Directores: 699
 Ajustadores: 488
 Traductores: 535
 Subtituladores: 92
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 961
 Distribuidoras Originales: 1707
 Productoras: 4242
 Agencias: 73


 Películas: 27669
 Series TV: 5444
 Musicales: 94
 Animación: 1529
 Documentales: 2009
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 801
 Capítulos: 2109
 Videojuegos: 726
 Spots: 9747
 Cuñas: 997




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com