Portal en permanente actualización: 7 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CON LA MÚSICA A TOPE



 

 Título Original: Groove
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: SONY PICTURES CLASSICS
 Productora: 415 PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FERREIRA, CHRIS   ESCOBOSA, JOSÉ  Bill Neuman
  SUN, ELIZABETH   PONCE, MARGARITA  Maggie McMullen
  VAN WORMER, STEVE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ernie Townsend
  PONCE, DMITRI   ESCOBAR, RICARDO  Guy Pritchkin
  FIRGENS, MACKENZIE   SANTIAGO, CECILIA  Harmony Stitts
  LANGRIDGE, AARON   PINILLOS, JESÚS  Joe Torres
  TURNER-LOW, WENDY   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Lisa Monroe
  ROSS, BRADLEY K.   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Aaron Lubiarz
  TRUE, RACHEL   LÓPEZ, CONCHI  Beth Anderson
  KIRKWOOD, DENNY   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Colin Turner
  CHING, BING   SAUDINÓS, JORGE  DJ Snaz
  WITZKE, JEFF   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Neil Simonton
  JOSE, JILL   BARRIO, FELICIDAD  Monique Adderly
  STONE, CHRIS   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Geo Lafont
  SPIZZIRRI, ANGELO   DEL HOYO, EDUARDO  Todd Lowman
  BALDWIN, LEW   TEJADA, AITOR  Tobin Claussen
  RIVERSIDE, VINCENT   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Anthony Mitchell
  ACKERMAN, KARL   NAUSÍA, RAMÓN  Shep DeBone
  KLOTZ, CHRISTOPH   ESQUIROL, JORGE  Arty Phipps
  OFFERMAN, NICK   MARTÍN, MARIO  Sargento Channahon
  LINKLATER, HAMISH   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  David Turner
  GLAUDINI, LOLA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Leyla Heydel
  GOLD, ARI   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Cliff Rafferty
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-6-2000 y en España el 28-3-2001.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Video.

También producida por Groove LLC.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7528
 Actores Originales: 135585
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 135
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1148
 Distribuidoras Originales: 2642
 Productoras: 7184
 Agencias: 75


 Películas: 28826
 Series TV: 5965
 Musicales: 102
 Animación: 1649
 Documentales: 2168
 Docurealities: 141
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 918
 Capítulos: 2220
 Videojuegos: 764
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com