Portal en permamente actualización: 22 de Febrero de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BAILANDO CON LOBOS



 

 Título Original: Dances with Wolves
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DOTÚ, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: ORION PICTURES CORPORATION
 Productora: ALLIED FILMMAKERS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COSTNER, KEVIN   LANGA, RAMÓN  Teniente John J. Dunbar
  McDONNELL, MARY   ESCOLA, PALOMA  De Pie con el Puño en Alto
  PASTORELLI, ROBERT   DOTÚ, JAVIER  Timmons
  GREENE, GRAHAM (II)   ROVIRA, JUAN LUIS  Pájaro Guía
  ROCKET, CHARLES   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Teniente Elgin
  CHAYKIN, MAURY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Mayor Fambrough
  JOSHUA, LARRY   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sargento Bauer
  HOTTON, DONALD   SEMPSON, PEDRO  General Tide
  HORTON, MICHAEL   RAFEL, ORIOL  Capt. Cargill (esc. inéditas)
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA CUESTA, LOLA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-11-1990, en Reino Unido el 8-2-1991 y en España el 8-3-1991.

También distribuida originalmente por Guild Film Distribution.

También producida por Tig Productions y Majestic Films International.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6929
 Actores Originales: 122027
 Directores: 664
 Ajustadores: 464
 Traductores: 510
 Subtituladores: 62
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 396
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 845
 Distribuidoras Originales: 1212
 Productoras: 2313
 Agencias: 71


 Películas: 26439
 Series TV: 4995
 Musicales: 91
 Animación: 1438
 Documentales: 1907
 Docurealities: 95
 Audiolibros: 42
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 753
 Capítulos: 1984
 Videojuegos: 694
 Spots: 9748
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com